Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.861
Letra

SignificadoPratique Inglês

Nerds CDFs Devem Morrer

Nerdy Prudes Must Die

NãoNo
Isso não pode serThis can't be
VocêYou're
Você está morto!You're dead!

Estou livre. E você sabe o que isso significa, sua vaca?I'm free. And you know what that means, bitch?
Nada de Sr. BonzinhoNo more Mr. Nice Guy
Sentiu minha falta enquanto eu estava fora?Did you miss me while I was gone?
Você realmente achou que escapariaDid you really think you'd get away
O corredor está seguroThe hallway's safe
Que eu não vou te quebrar?That I won't break you?

Você pode ver que melhorei muitoYou can see I'm much improved
Isso não é uma boa notícia para vocêThat ain't good news for you
Sua vacaYou bitch
Porque tenho uma lista e você está nela'Cause I got a list and you're on it
Woah-woahWoah-woah

O Clube de Matemática te conforta?Does the Math Club comfort you?
Deveria ter entrado no Clube do Fumo, seu nerd CDFShould've joined the Smoke Club you nerdy prude

Nerds CDFs devem morrer, nerds CDFs devem morrerNerdy prudes must die, nerdy prudes must die
Todo mundo legal, veja aqueles nerds correndo por suas vidasEverybody cool, watch those nerds run for their lives
Jägerman vai surgir, sangue será meu prêmioJägerman will rise, blood will be my prize
Nerds, nerds CDFs me vejam chocar e te bloquearNerdy, nerdy prudes watch me shock and cock you blocks
O atleta que você demonizouThe jock you demonized

Você acha que busco vingançaYou think I seek revenge
Eu poderia me importar menos que você me enterrou e me deixouI could give two shits that you buried and left me
Profanou meu corpo, você me empurrou para o abismoDefiled my body, you pushed me off the edge
Estou em uma nova cruzadaI'm on a new crusade
O mundo é muito bem-comportadoThe world is just too well-behaved
Precisa ser salvoIt needs to be saved
E você é fraco demais para ser escravizadoAnd you're too weak to be enslaved

Nerds CDFs devem morrer, nerds CDFs devem morrerNerdy prudes must die, nerdy prudes must die
Todo mundo legal, veja aqueles nerds encontrando seu fimEverybody cool, watch those nerds meet their demise
A purificação de sua espécie, expor a mentira sangrentaThe cleansing of your kind, expose the bloody lie
Nerds, nerds CDFs me vejam surgir e caçar vocêsNerdy, nerdy prudes watch me spawn and prey upon
Vocês antissociaisYou anti-socialites
(Falado)(Spoken)
Quero que repita depois de mimI want you to repeat after me

O-okayO-okay

Você vai rezar por mim (Você vai rezar por mim)Will you pray for me (Will you pray for me)
Quando eu partir? (Quando eu partir?)When I'm gone? (When I'm gone?)
Ou até que outro Richie apareça?Or until another Richie comes along?

P-pode repetir aquilo?C-can you repeat that one?

Você vai rezar por mim quando eu partir?Will you pray for me when I'm gone?
Ou é essa a escuridão eterna sem um amanhecer?Or is this the eternal dark without a dawn?
Quem vai rezar por você (quem vai rezar por mim; Se eu puder)Who will pray for you (who will pray for me; If I can)
Quando seu corpo se for? (Quando meu corpo se for?; Finalmente)When your body's gone? (When my body's gone?; Finally be)

Essa é a consequência pelo que você fez (legal, eu saberei disso)This is the consequence for what you've done (cool, I will know that)

Eu não sou um perdedorI'm not a loser
O que você disse?What did you say?

Por favor, não me mate, não sou um nerd CDF, não sou um perdedorPlease don't kill me, I'm not a nerdy prude, I'm not a loser

Ah, claro que não, Richie, mas você perdeu tudoOh, of course not, Richie, but you have lost everything

Não. Não, por favor, por favor! Não!No. No, please, please! No!
Não, não, por favor, não!No, no, please, no!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Team StarKid - Nerdy Prudes Must Die e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção