Caulk The Wagon

Calafetar The Wagon

Caulk The Wagon

Temos que calafetar seu vagão, mouthface
We gotta caulk your wagon, mouthface
Temos que calafetar seu vagão, mouthface
We gotta caulk your wagon, mouthface
Temos que calafetar seu vagão, mouthface
We gotta caulk your wagon, mouthface
Até o dia em que morremos
Until the day we die

Mas eu não quero morrer!
But I don't want to die!
É por isso
That's why

Temos que calafetar seu vagão, mouthface
We gotta caulk your wagon, mouthface
Temos que calafetar seu vagão, mouthface
We gotta caulk your wagon, mouthface
Temos que calafetar seu vagão, mouthface
We gotta caulk your wagon, mouthface
Até o dia em que morremos
Until the day we die

Sim, e como vamos fazer isso?
Yeah, and how we supposed to do that?

Bem, você vê que o boi?
Well, do you see that ox?
((Falado) Ahuh.)
((Spoken) ahuh.)
Ele é um boi, claro
He's an ox of course
((Falado) sim.)
((Spoken) yep.)
E ele nos levou para baixo a trilha
And he took us down the trail
Mas seu tempo acabou, porque ele não vai nos ajudar
But his time is up, 'cause he won't help us
A menos que ele cresce uma vela
Unless he grows a sail

Seu tempo é para cima, a menos que ele cresce uma vela
His time is up, unless he grows a sail
Seu tempo acabou - ele não crescer uma vela
His time is up - he didn't grow a sail

Então, vamos cortar-lo, remover as tripas
So we'll chop him up, remove his guts
E moer até todos os seus cascos
And grind up all his hooves
Então vamos misturar-se em uma polpa
Then we'll mix it up into a pulp
E espalhá-lo sobre como cola
And spread it on like glue

Nós vamos cortar-lo e fazê-lo em cola
We'll chop him up and make him into glue
Você vai calafetar isso, este boi morreu por você
You'll caulk this up, this ox has died for you

Agora espalhar a calafetar em grosso
Now spread the caulk on thick
Para selar a água
To seal out the water
Agora soprar bem rápido
Now blow on it real quick

Ele tem um odor estranho reais
It has a real strange odour

Por que saímos de casa no primeiro lugar?
Why did we leave home in the first place?
Estou springin vazamentos 'todo o meu rosto
I'm springin' leaks all over my face

Um poder superior dirige-me a verdade
A higher power steers me true
Agora, deixe-me fazer o mesmo por você
Now let me do the same for you
Eu vejo esta viagem tomou seu pedágio
I see this trip has taken its toll
Agora deixe-me encher os buracos
Now let me fill your holes

Ele vai calafetar seu vagão, mouthface
He's gonna caulk your wagon, mouthface
Ele vai calafetar seu vagão, mouthface
He's gonna caulk your wagon, mouthface
Ele vai calafetar seu vagão, mouthface
He's gonna caulk your wagon, mouthface
Até o dia em que você morrer
Until the day you die

Até o dia em que morrer ...
Until the day we die...
(Calafetar o vagão)
(Caulk the wagon)
(Calafetar o vagão)
(Caulk the wagon)
(Calafetar o vagão)
(Caulk the wagon)