P.L...

P.L...

P.L...

Paolo era um bom garoto com a cabeça de criançaPaolo era un bravo ragazzo col cervello da bambino
quem sabe queria falar, mas ninguém pra escutá-lo.forse voglia di parlare, ma nessuno ad ascoltarlo.
Muitas chances de se meter em encrencaTroppe possibilità di mettersi nei guai
e sair quase ileso com um chute na bunda.ed uscirne quasi illeso con un calcio nel culo.
Andava meio curvado com o olhar cansadoCamminava mezzo curvo con lo sguardo incrinato
por causa de pílulas coloridas, talvez algo pior.da pastiglie colorate forse qualcosa peggio.
Alguém sorria quando ele abria a bocaQualcuno sorrideva quando apriva quella bocca
cheia de tantas besteiras, alegria e desespero.Piena di tante cazzate, gioia e disperazione.
Caiu num buraco com vinte furos no corpoE' cascato giù in un fosso con venti buchi addosso
como os anos todos ao vento que lhe arrancaram.come gli anni tutti al vento che gli hanno strappato via.
Imprensa e TV logo em cimaStampa e tv subito in agguato
como tubarões, mas não se sabe quem foi.come pescecani, ma non si sa chi è stato.
Juízes, policiais e a população como numa cruzada contra o criminoso.Giudici, sbirri e popolazione come in una crociata contro il malfattore.
E com certeza não estamos nem aí pra fechar a cela de um possível assassinoE sicuramente non ce ne frega niente di chiudere la cella ad un possibile assassino
porque a podridão vai devorá-loperché il marciume se lo divorerà
com 20 e mais mordidas no seu coração negro.con 20 e più morsi al suo cuore nero
O jogaram num buraco com vinte furos no corpoL'hanno buttato giù in un fosso con venti buchi addosso
como os anos todos ao vento que lhe arrancaram.come gli anni tutti al vento che gli hanno strappato via.
Você matou a inocência, sem sentido…You killed the innocence, with no sense…