Darker Tides

Marés escuras

Darker Tides

Eu sei que o fim é inevitável
I know the end is inevitable
E eu vou cair
And I'll fall
Antes que eu nunca vou aprender a voar
Before I'll ever learn to fly
Mas eu não vou desistir
But I won't give up
E eu não vou ceder
And I won't cave in
Pelo menos que eu posso dizer que eu tentei
At least that I can say I tried

Este tem sido sempre sobre o coração
This has always been about heart
Isso nunca foi sobre a mudança
This has never been about change
Quando não há mais nada para dar
When there's nothing left to give
Foi quando começamos a tomar
That's when we start the taking

É um mistério
It's a mystery
O que o futuro nos reserva
What the future holds
Há um passado para trás
There's a past behind us
É escuro e frio
It's dark and cold
Qual será o meu fim?
What will be the end of me?
Nós nunca saberemos
We'll never know
Então, deixe-o ir
So let it go
Basta deixá-lo ir
Just let it go
Afogar-se em todo o seu orgulho
Drown in all your pride
Continue nadando em marés mais escuras
Keep swimming out into darker tides
Deixe seus olhos perder de vista a costa
Let your eyes lose sight of the shore

Eu aprendi que a mudança é irrelevante
I've learned that change is irrelevant
E que o destino se encontra dentro
And that destiny it lies within
Mas eu não vou dobrar
But I won't bend
E eu não vou quebrar
And I won't break down
Vou fazer isso no meu próprio
I'll make it on my own

Este tem sido sempre sobre o coração
This has always been about heart
Isso nunca foi sobre a mudança
This has never been about change
Quando não há mais nada para dar
When there's nothing left to give
Foi quando começamos a tomar
That's when we start the taking

É um mistério
It's a mystery
O que o futuro nos reserva
What the future holds
Há um passado para trás
There's a past behind us
É escuro e frio
It's dark and cold
Qual será o meu fim?
What will be the end of me?
Nós nunca saberemos
We'll never know
Então, deixe-o ir
So let it go
Basta deixá-lo ir
Just let it go
Afogar-se em todo o seu orgulho
Drown in all your pride
Continue nadando em marés mais escuras
Keep swimming out into darker tides
Deixe seus olhos perder de vista a costa
Let your eyes lose sight of the shore
Basta deixá-lo ir
Just let it go
Afogar-se em todo o seu orgulho
Drown in all your pride
Continue nadando em marés mais escuras
Keep swimming out into darker tides
Deixe seus olhos perder de vista a costa
Let your eyes lose sight of the shore

Deixá-lo ir
Let it go

Basta deixá-lo ir
Just let it go
Afogar-se em todo o seu orgulho
Drown in all your pride
Continue nadando em marés mais escuras
Keep swimming out into darker tides
Deixe seus olhos perder de vista a costa
Let your eyes lose sight of the shore

Basta deixá-lo ir
Just let it go
Afogar-se em todo o seu orgulho
Drown in all your pride
Continue nadando em marés mais escuras
Keep swimming out into darker tides
Deixe seus olhos perder de vista a costa
Let your eyes lose sight of the shore