Step It out Mary

Dança, Maria

Step It out Mary

Perto da cidade de Banbridge, no condado de DownClose to Banbridge town, in the county Down
Uma manhã do ano passadoOne morning last July
Por um caminho verde veio uma doce meninaDown a boreen green came a sweet colleen
E ela sorriu ao passar por mim;And she smiled as she passed me by;
Ela parecia tão arrumada dos pés descalços,She looked so neat from her two bare feet,
Até o brilho do seu cabelo castanho,To the sheen of her nut-brown hair,
Uma elfa encantadora, eu tive que me beliscar,Such a coaxing elf, I`d to shake myself,
Pra ter certeza de que eu realmente estava ali.To make sure I was really there.

De Bantry Bay até Derry Quay,From Bantry Bay up to Derry Quay,
E de Galway até Dublin,And from Galway to Dublin town,
Nunca vi uma garota como a morena,Na maid I`ve seen like the brown collen,
Que encontrei no condado de Down.That I met in the country Down

Enquanto ela seguia em frente, eu cocei a cabeçaAs sho onward sped sure I sratched my head
E disse com um sentimento raro,And I said with a feeling rare,
É...Ay