Happened On a Saturday Night

Aconteceu em uma noite de sábado

Happened On a Saturday Night

Se você fosse estacionar aquele caminhão perto do dique
If you were gonna park that truck by the levee
Se voce fosse beijar aquela garota
If you were gonna kiss that girl
Se você fosse deitar na cama de um Chevy
If you were gonna lay in the bed of a Chevy
Olhando para o mundo de uma pequena cidade
Staring up at a small-town world
Se você fosse comprar cerveja com a carteira do seu irmão
If you were gonna buy some beer with your brother's ID
O que ele fez na escola
The one he made in high school

Se você fosse dar a ela seu coração
If you were gonna give her your heart
E colocar tudo na linha
And put it all on the line
Aconteceu em uma noite de sábado
It happened on a Saturday night
Dirigi um pouco rápido demais, beijou um pouco devagar demais
Drove a little too fast, kissed a little too slow
Virou totalmente, queimando uma estrada secundária
Turned it all the way up, burning down a back road
Derramou um pouco de tinta no chão
Spilled some paint on the ground
Quando pintamos aquela cidade
When we painted that town

Se aconteceu, então aconteceu
If it happened, then it happened
Em uma noite de sábado
On a Saturday night
Nós circulávamos no estacionamento
We'd circle up in the parking lot
Disso toda a noite 7-Eleven
Of that all night 7-Eleven
Você sorria para mim de um assento de espingarda
You'd smile at me from a shotgun seat
Bebendo uísque sete
Sippin' on whiskey seven
Se você fosse roubar meu coração
If you were gonna steal my heart
E talvez cruzar essa linha
And maybe cross that line

Aconteceu em uma noite de sábado
It happened on a Saturday night
Dirigi um pouco rápido demais, beijou um pouco devagar demais
Drove a little too fast, kissed a little too slow
Virou totalmente, queimando uma estrada secundária
Turned it all the way up, burning down a back road
Derramou um pouco de tinta no chão
Spilled some paint on the ground
Quando pintamos aquela cidade
When we painted that town
Se aconteceu, então aconteceu
If it happened, then it happened

Em uma noite de sábado
On a Saturday night
Em uma noite de sábado
On a Saturday night
Oh sim
oh, yeah
Nós dirigimos um pouco rápido demais, beijamos um pouco devagar demais
We drove a little too fast, kissed a little too slow
Virou todo o caminho queimando em uma estrada secundária
Turned it all the way up burning down a back road
Derramou um pouco de tinta no chão
Spilled some paint on the ground
Quando pintamos aquela cidade
When we painted that town
Se aconteceu, então aconteceu
If it happened, then it happened

Em uma noite de sábado
On a Saturday night
Dirigi um pouco rápido demais, beijou um pouco devagar demais
Drove a little too fast, kissed a little too slow
Virou todo o caminho queimando em uma estrada secundária
Turned it all the way up burning down a back road
Derramou um pouco de tinta no chão
Spilled some paint on the ground
Quando pintamos aquela cidade
When we painted that town
Se aconteceu, então aconteceu
If it happened, then it happened

Em uma noite de sábado
On a Saturday night
Em uma noite de sábado
On a Saturday night
(Derramou um pouco de tinta no chão)
(Spilled some paint on the ground)
(Quando pintamos aquela cidade)
(When we painted that town)
Aconteceu em uma noite de sábado
Happened on a Saturday night