Rabia y Alquitran

Raiva e Alcatrão

Rabia y Alquitran

Tenho uma carapaça cheia de verdade para me proteger ao seu passarTengo un caparazón lleno de verdad para protegerme a tu paso
Ficou para trás todo o seu arsenalFuera se quedó todo tu arsenal
Sua mentira, bandeirinha e facçãoTu mentira, banderita y bando
O que terá a sua voz cheia de veneno¿Qué tendrá tu voz llena de veneno
Para que o mundo acredite nela?Para que el mundo la crea?
O que terá a fé cega nesse jogo?¿Qué tendrá la fe ciega en este juego?
Que desça o seu Deus e vejaBaje tu Dios y lo vea

Procuro um raio de sol para iluminar o futuro que vocês estão amarrandoBusco un rayo de Sol para iluminar el futuro que estéis atando
Negra ficou toda a sua crueldadeNegra se quedó toda tu crueldad
Sua ira, sua insídia, seu assaltoTu ira, tu insidia, tu asalto
Que a luz apareça, o testa-de-ferro e deixe registrado o marQue salga la luz, el testaferro y deje escrita la marea
O que a fé cega esconde no dinheiro?¿Qué oculta la fe ciega en el dinero?
Que desça o seu Deus e veja, ei!Baje tu Dios y lo vea ¡eh!

Trago nesta canção raiva e alcatrão para te cobrir com meu cantoTraigo en esta canción rabia y alquitrán para cubrirte con mi canto
E é que ao vê-loY es que al verle a usted
Até sua divindade está rezando aos santosHasta su deidad está rezando a los santos
O que terá a dor para distrair enquanto a bala escapa?¿Qué tendrá el dolor para distraer mientras se escapa la bala?
O que terá o caçador para convencer que não é ele quem atira?¿Que tendrá el cazador para convencer que no es él quien la dispara?