I'm A Playa

Sou um Jogador

I'm A Playa

1971, Aaron D. Yates nasceu1971 Aaron D. Yates was born
1985, Aaron escreveu sua primeira rima1985 Aaron wrote his 1st rhyme
1988, Aaron adota o nome TECH N9NE1988 Aaron adopts the name TECH N9NE
1990, TECH N9NE se junta ao produtor Icy Roc Kraven1990 TECH N9NE teams with producer Icy Roc Kraven
1997, Tech assina com a Qwest Records1997 Tech signs with Qwest Records
1999, Tech é liberado da gravadora1999 Tech is released from the label
2002, Tech e Strange Music se juntam à MSC Entertainment e gravam2002 Tech and Strange Music teams with MSC Entertainment and records

[Verso 1][Verse 1]
Se você me ver todo estilosoIf you see me lookin' clean cut
Combinando de cabeça a pé, andando com um jeito marotoMatchin' from head to toe dippin' with a mean strut
Jogando e soprando verde, todo cremoso com um copo brilhanteThrowin' and blowin' green stuff hella creamed up with a bling cup
Não tem maldade, a gente pode se divertir se você estiver na vibeAin't no wicked we can kick it if you blue or beamed up

Se você me ver chegando na balada com uns carasIf you, see me step off in the clubber with some pros
Com cerca de 6 deles, sem mais esperar pra ser escolhidoWith about 6 of 'em cut no longer waiting to be chose
E se você me ouvir dizendo pros meus manos que vale tudoAnd if you hear me tell my homies anything goes
Com essas minas dançando até Davy quando a balada fechaWith these chickens dippin' to Davy's right when the clubber close

Se você me ver na correria, pegando o meuIf you see me on the grind getting' mine
Se você entrar no quarto e me encontrar pegando a sua de trásIf you bust in the room and find me hittin' yours from behind
Se você me ouvir rimando, detonando toda vezIf you hear me bustin' rhymes rippin' each and every time
Se eu tiver lotado e você ainda tiver filaIf I got it at capacity and you still got a line

Se eu estiver rodando com dubs, se for erva de K-TownIf I'm rollin' on dubs, if it's K-Town bud
Se eles estão me mostrando amor com um tapete vermelho na baladaIf they showin' me love with a red rug at the club
Se você ver os haters me olhando feio, as minas me abraçandoIf you see them hatas giving me mugs, ladies giving me hugs
Não é ciência de foguete, é porqueIt ain't no rocket science it's because

[Refrão][Chorus]
Sou um jogadorI'm a playa
Sou um jogadorI'm a playa
Sou um jogadorI'm a playa
Sou um jogadorI'm a playa
Sou um jogadorI'm a playa
Sou um jogadorI'm a playa
Sou um jogadorI'm a playa
Sou um jogadorI'm a playa
Oh oh, sou um jogadorOh oh I'm a playa
[Repetir 2x][Repeat 2x]

[Verso 2][Verse 2]
Sou um jogador em todos os sentidos da palavra, ouviu?I'm a playa in every sense of the word ya heard
Tô ganhando grana desses otários, virando a mina deles de um jeito absurdoI'm getting' money from these dummies flip your chick so absurd
Sou um jogador e eu levanto a golaI'm a playa and I pop collars
Sou um jogador quando não deixo ou quando deixo cair grana, eles se ferramI'm a playa when I don't or when I do drop dollars them rot weilders

Ela não quer um fraco dizendo que faz quando não fazShe don't want no softy sayin' he do when he don't
Ela não quer um cara que finge ser trabalhador tentando se exibirShe don't want no perpetrating 9 to fiver trying to flaunt
Ela não quer um covarde que não consegue se soltarShe don't want no punk that can't get it krunk
Não, ela não quer, é assim que rola, então meu mano Kaliko, diz pra eles o que ela querNo she don't that's how it go so my homie Kaliko tell'em what she want

Ela quer um jogador, não bandidos com dubsShe want a playa not thugs on dubs
A gente tá rodando com 22 e 3, estourando pílulas e V'sWe be rollin' them 22's and 3's pop ludes and V's
Tô na caça de uma prostituta, Kaliko, vamos pra cima, tem muito pra atirarI'm in hot pursuit of a prostitute Kaliko knock boots gots lots to shoot

Tô puxando o latex e dando pra quem vem a seguirIm pullin out the latex and given it to who's next
E enganando, pegando uma morena com sexo inesquecívelAnd fool'em pull a brewnet wit unforgettable sex
Ela tá gemendo, suando e eu não tô dizendo quem tá molhadaShe's oohin-oohin' sweat and I ain't telling who's wet
E eu ainda não tô solto, então quem vem pra sexo em grupo?And I ain't getting loose yet so who's next 4 group sex

[Refrão][Chorus]
[Repetir 2x][Repeat 2x]

[Verso 3][Verse 3]
Nunca diga à sua amada onde mais você consegue amorNever ever tell ya love where else you get your love
Ande em grupos, nada de um a um quando você chega na baladaMove in groups no one on one when you hit the club
E você deveria saber disso se se chama um bandidoAnd you should know this if you call yourself a wicked thug
Se você for ao cinema, jogue fora seu ingressoIf you creep to the movies throw away your ticket stub

Se você tá transando, aprenda essa lição quando for se lavarIf you sexin' learn this lesson when you wash off
Use água quente, não coloque sabão no seu panoJust use hot water don't put no soap on your wash cloth
Assim, quando você chegar em casa, sem perguntas, você não vai deixar ela confusaThat way when you get home no questions you won't leave her bent
Não seja burro e use sabão, porque isso vai deixar um cheiroDon't be a dope and use the soap cause it will leave a scent

Não diga a #2 que ela é sua únicaDon't tell a #2 that she's your one and only
Porque se ela souber, é fácil pra ela seguir seu próprio caminhoCause if she know it's way easy to go her own way
Se você tá falando de minas pra sua casa secreta, eiIf you talking chickens to your secret home hey
Sempre vá pelo caminho de trás pra confundir, só pegue o caminho longoAlways go the back way to confuse'em just take the long way

Pra todas as minas, se você tá jogando, levante as mãosTo all the ladies if you playin' throw ya hands up
Pra todos os caras, se você tá jogando, levante a granaTo all my fellas if you playin' throw ya grands up
Isso é pra sempre, baby, fazendo coisas inteligentes, sou um jogadorThis is 4-eva baby having clever thangs I'm a playa
Filho da puta, e aposto que nunca vou mudarMother fucker and I bet I'll never change

[Refrão][Chorus]
[Repetir 4x][Repeat 4x]