Tradução gerada automaticamente

Down For The Block
Tech N9ne
Firmeza na Quebrada
Down For The Block
[Intro:][Intro:]
Whoooooooo kiddddddddWhoooooooo kidddddddd
Riqueza na quebrada, porra!Hhhhoodrich bitch!
[Chorus:][Chorus:]
Firmeza na, firmeza na quebradaDown for the for the down down for the block
Firmeza na, firmeza na quebradaDown for the for the down down for the block
Firmeza na, firmeza na quebradaDown for the for the down down for the block
Firmeza, firmeza na quebrada Firmeza, firmeza na quebradaDown, down for the block Down, down for the block
Firmeza na, firmeza na quebradaDown for the for the down down for the block
Firmeza na, firmeza na quebradaDown for the for the down down for the block
Firmeza na, firmeza na quebradaDown for the for the down down for the block
Firmeza, firmeza na quebrada Firmeza, firmeza na quebradaDown, down for the block Down, down for the block
[Verse 1: Jay Rock][Verse 1: Jay Rock]
Firmeza na quebrada como o Shaq O'NealDown for the block like Shaq O'Neal
Eu e meus manos fazendo curva no batmóvelMe and my niggas hittin corners in the batmobile
Minha quebrada tá quente, então se liga nas balasMy block so hot so keep you enough shots
Se escorregar e cair, os manos ficam marcados como jogo de amarelinhaYou slip and you fall niggas get chalked like hop-scotch
Na minha quebradaOn my block
Tô por dentro do que tá rolandoI'm in ko-hoots with what's goin on
Me tira da favela, mas a favela nunca me deixa, tô segurando firmeTake me out the hood but the hood will never leave me, I'm holdin on
Como se eu estivesse caindo de um penhascoAs if I'm fallin off the edge of a cliff
Se eu viver até os 80, vou representar a quebradaIf I live and see 80 I'm reppin the bricks
RealidadeReal shit
Leaning como quem toma xaropeLeanin' like a syrup sipper
Henny com Sprite, mistura e pega um copo, manoHenny and sprite mix it up get a cup nigga
Derrama um pouco de bebida pros manos que não tão vivendo na superfíciePour out some liqour for my niggas who ain't livin on the surface
Depois da garrafa, a gente carrega as armas e parte pra açãoAfter the bottle we load our clips and put in work
Coisas da quebradaBlock shit
Fica em casa quando eles tão de tretaStay in the house when they set trippin'
Cem tiros pegam os manos e molham as minasA hundred rounds hit niggas and wet women
Lado leste N9ne-double-o-five-N9ne Watts, Califórnia, não é difícil me acharEast side N9ne-double-o-five-N9ne Watts California I ain't hard to find
Porra, tô firmeza na quebradaShit I'm down for the block
[Chorus][Chorus]
[Verse 2: Kutt Calhoun][Verse 2: Kutt Calhoun]
Tô firmeza na quebrada como tô firmeza com minha esposaI'm down for the block like I'm down for my wife
E se vocês mexerem com qualquer um, é a vida de vocês que tá em jogoAnd if you niggaz fuck with either then it's down with your life
Não tenho misericórdia pros seus erros ou pro jeito que você age (na moral)I got no mercy for your fuck ups or the way that you behave (on blood)
E represento isso do berço até o caixãoAnd represent that from the cradle to the grave
Oh, meu parceiro, ele aprendeu que tem que correr atrás do que querOh my partner he was taught you got to get it how you spit it
Caixas de sapato, jogando pedras, cuspindo ou falando merdaShoeboxes throw rocks hawk spit or talk shit
Killer City, melhor ficar esperto, pode ser armado por umas minasKiller city better watch ya might get set up by some hoes
Melhor fazer como Alvin Ailey e ficar na suaBetter do what Alvin Ailey do and stay up on your toes
Tô com os dois e os dreads clicando na pinturaGot the dueces and the dres click clackin in the paint
Um método duro de sobrevivência, tenta se livrar, mas não dáA hard method of surival try to shake it but ya can't
Prefiro ganhar, perder ou empatar, mantenha sua posição e segure a barraRather win, lose or draw stand your ground and hold your weight
E se você ainda consegue ver suas costelas, engorda, para de odiarAnd if ya still can see your ribs get ya weight up, quit ya hate
Porque os manos sabem que em briga de comida você não quebraria uma uvaCause niggas know when in a food fight you wouldn't bust a grape
Spike clicks provavelmente é melhor cortar comSpike clicks probably better off choppin with
O K, tô firmeza na minha quebrada e amo minha cidadeThe K I'm down for my block and I love my town
Então Killer City, se levante e Kutty Cal pode continuar na lutaSo Killer City stand up and Kutty Cal can stay hound
[Verse 3: Big Scoob][Verse 3: Big Scoob]
Diga a palavra, me veja arrebentando tudoSay the word, watch me bust your shit
Sou o mais real com essa arma estranhaI'm the realest mutherfucker with this stranged out clip
Suga a vontade na real, não tô brincando com vocês, manosSuck the willa on the realer, I ain't playin with you niggas
Godzilla com a milha, começando a disparar em vocês, manosGodzilla with the milla get to sprayin at you niggas
É, confere meu histórico, mano, quando você me mencionarYeah, check my history nigga when you mention me
Aposto que dizem que tô na ruaBet they say I'm in da street
Andando com os manos pelo VRide her nigga for the V
Foda-se a indústriaFuck the industry
Foda-se o que você pensa de mimFuckin what you think of me
Não tô nem aí, aposto que vocês respeitamI don't give a fuck, bet you pussies be respecting me
Amo a quebrada, porque meu nome tá em altaI love the block, cause my sign in the prime time
Vocês tão mentindo, sempre enganando nas suas rimasYou niggas faked ya steady lying in your fuckin rhymes
Vi um mano, todo torto por causa do R, manoSaw a nigga, hella twisted off the R nigga
Gordura de esgoto, eu tô escorrendo como uma bola, manoGutter butter, I be seepin like a ball nigga
Águia de sobremesa pros manos, tô disparando letalDessert eagle for the people, I be bustin lethal
Conheço a cola pro soldado, mas isso tudo é legalKnow the cola for the soldier, but this all legal
Pela quebrada, vou gritar vilão sem pararFor the block, I'll be screamin villain non-stop
5, 6 em uma missão, levando até o topo5, 6 on a mission take it to the top
[Chorus][Chorus]
[Verse 4: Tech N9ne][Verse 4: Tech N9ne]
AíAye
Cueca vermelha, meia vermelha, tudo vermelhoRed drawers, red socks, red everything
Olha o que fizeram comigo, mais louco do que nuncaLook what they've done to me crazier than I've ever been
Como se eu precisasse de remédio, não acho que é eratafinaLike I needed medicine, I don't think it's eratapheme
Isso é visto, segunda letra, essa mina queria que eu representasse a quebradaThat is seen, second lettering, This ho-head plus wanted me to rep the block
Infelizmente perdi a quebradaSadly I missed the block
Mal e os que vieram antes de mim, doutor Bop e RockBadly and the ones that came before me doctor Bop and Rock
Papai, além de estar cercado por manos de verdade, era minha maior emoçãoDaddy, plus being surrounded by real niggas was my big thrill
Porque fui criado por manos de pé firme de 56 VilleCause I was walked up by stand-up niggas from 56 Ville
Eles me ajudaram a juntar minha grana, amo meus K-I-D-s muitoThey helped me get my cheese up love my K-I-D-s much
É por isso que eu nunca congelo quando é hora de levantar a bandeiraThat's why I would never freeze up when it's time to throw B's up
Precisamos de um Jesus pra nos aliviar quando as balas estouramWe need a Jesus to relieve us when millies bust
Agora estamos no exterior, com euros e vistosNow we're over seas plus with euros and visas
58, 57, 56, 55, essa é minha área e eu represento com rapidez58, 57, 56, 55th that's my area and I rep it with the quick
Quantos manos têm grana e tão na viagem da bebidaHow many homies it be grips and they on the sippy trip
Firmeza na quebrada e é a mesma cor do mano Mitchy Slick, manoDown for the block and it's the same shade as the homie Mitchy Slick, nigga
[Chorus][Chorus]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tech N9ne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: