Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 201

Livin' Like I'm Dyin'

Tech N9ne

Letra

Vivendo Como Se Estivesse Morrendo

Livin' Like I'm Dyin'

(tech n9ne)(tech n9ne)
Só mais uma letra que eu escrevi, tá ligado?Just another piece that i wrote, ya know what i'm sayin'
Porque esse beat só queria que eu escrevesse.'cause this beat just wanted me to write it.

Vivendo como se eu fosse morrer amanhã, sem tempo pra tristeza,Livin like i'm dying tomorrow, ain't no time for no sorrow,
Coloco meu manto de platina, roubo um grama na gola.Throw on my platinum mavoda, rob a gram on my collar.
Spray lucciano suprana, chamo uma mãe que é avóSpray lucciano suprana, holla at a mamma whos nanas
Amor quente como carne assada, estudiosa com um sutiã como minha tacara balla.Lover hot like carne asada scholar with a bra like my tacara balla
Eu tenho algumas grana, tô indo bem, meu paiI got a few dollas, im do wella my fatha
Nos ensinou a seguir o Alcorão e não Osama bin Laden.Taught us to follow qu'ran and not osama bin lada.
Minha mãe não era budista, mas Deus é a água dela,My momma was not a bud of islam, but god is her wata,
Então por que a doença a pegou como se um llama a tivesse atingido?So why does the sickness got her like llama just shot her.
Goose faba wusa, eu preciso sair desse ra ra e voar pra hana,Goose faba wusa, i gotta get out of this ra ra and fly to hana,
Lu-lu dentro de uma grata, bulu em cinco lamatas,Lu-lu inside a grata, bulu in five lamatas,
Sem yada yada, eles andam nessa montanha-russa e depois engolem,No yada yada, they ride on this ride and bob ya then swalla,
Deusa do sol da cor de shaba.Sun goddess the color of shaba.
Então eu abri uma garrafa de mascota, fugi na minha yamahaThen i popped a bottle of mascota, run away on my yamaha
Vá, eu prometo que nunca serei alguém a ser monita-dVamanos i promisa i'm never no one to be monita-d
Pela polícia de colarinho azul, chamamos de erik astrata,By the blue colla coppa, we call em erik astrata,
Cha cha, tenho uma grana nos meus levis e um cara nunca precisou pedir emprestado.Cha cha, got a wad in my levis and a nigga neva got ta borrow.

(krizz kaliko refrão)(krizz kaliko chorus)
Estou vivendo como se eu fosse morrer amanhã, então eu tenho que viver muito hoje.I'm livin' like i'm dyin' tomorrow, so i gotta do a lot of livin' today.
Acho que vou me afogar em uma garrafa e festejar como se estivesse pensando em ir hoje.I think i'm gonna drown in a bottle, and party like i'm thinkin' bout goin today.
Estou vendo muitas mulheres bonitas, então você sabe que eu vou entrar.I'm seein lots of pretty women, so you know i'm goin in.
Eles vão explodir esse mundo todo, então eu vou festejar até lá.They gon' blow this whole world up, so imma party until then.

(kutt calhoun)(kutt calhoun)
Mano, eu festejo mais que nitty e gucci, louie com henny, como se estivesse morrendo quando estou em uma, levando nenhum deles comigo,Man i party harder than nitty and gucci, louie with henny, like i'm dying when i'm on one taking none of them with me,
Assim como meu nome é bloody kutty cal, você pode me imaginar festejando como se estivesse fora de moda.As sure as my name is bloody kutty cal, you can picture me partyin like its going outta style.
Eu, eu sinto que sou o melhor que já fez isso, o mais subestimado e odiado,I, i feel like im the best who done did it, most under rated and hated,
Mas se eu morrer, que assim seja, então na minha cabeça sou o maior. Não tem uma vadia que eu não tenha batizado,But if i die than so be it, then in my head i'm the greatest. it ain't a bitch i ain't christened,
Veja a propriedade que eu inventei e se eu morrer, meu elogio será feito no kemper man.See the estate i've inventioned and if i die my eulogy would be held at the kemper man.
Eu já fumei, já bebi e tomei meus remédios até o limite, ainda faço. De vez em quando eu tomo mais que yosemite,I've done smoke, i done drank and popped my pills to extremities, still do. every now and then i pop more than yosemite,
Mantenho meus inimigos e aqueles que fingem ser, perto de mim, porque honestamente são eles que vão me atrapalhar.Keep my foes and my enemies and the ones who pretend to be, close to me, cause honestly there the ones who will hinder me.
Então, a partir de agora, lembre-se de mim, essa voz está prestes a ser sua escolha de energia, por ele eu quero dizer todos os homens.So hence forth remember me, this voice is fittin to be his choice of energy, by him i mean all men.
Festeje como se fosse 1999, fume meu vinho com ponta de madeira, agradecendo a Deus e dizendo amém.Party like its 1999, smoke my wood tip wine, givin all my thanks to god then saying amen.

(krizz kaliko refrão)(krizz kaliko chorus)
Estou vivendo como se eu fosse morrer amanhã, então eu tenho que viver muito hoje,I'm livin' like i'm dyin tomorrow, so i gotta do a lot of livin' today,
Acho que vou me afogar em uma garrafa e festejar como se estivesse pensando em ir hoje.I think i'm gonna drown in a bottle, and party like i'm thinkin' bout goin' today.
Estou vendo muitas mulheres bonitas, então você sabe que eu vou entrar,I'm seein lots of pretty women, so you know i'm goin' in,
Eles vão explodir esse mundo todo, então eu vou festejar até lá.They gon' blow this whole world up, so imma party until then.

(ubiquitos of ces cru)(ubiquitos of ces cru)
Até o fim do verão e a chegada do inverno,Till summers end and the winter comes,
Até os dias cinzas se tornarem amarelos.Till grey days turn to yellow ones.
Eu continuo lutando pelo meu, tentei avisá-los uma vez -I stay grindin' for mine i tried to tell them once -
Para viajar até a lua, você tem que enfrentar os elementos,To travel to the moon you got to face the elements,
E lutar contra qualquer bandido, você tem que aprisionar os elefantes.And battle any goon you gotta cage the elephants.
É elementar, eu falo com certa eloquência,It's elementary i speak with a certain elequence,
Eu fumo muitos baseados, um hábito que desenvolvi desde;I smoke hella blunts a habit i've been develop since;
Eu era um garoto, jogando a bola de prata.I was a young boy, playin' the silver ball.
Vejo-os em pé, sinto-os cair,See 'em stand, feel 'em fall,
Metallica, mate-os todos.Metallica, kill 'em all.
Huh, viver assim é meu último momento;Huh, livin' like this is my last moment;
Mas um momento pode durar para sempre, tire uma foto e na-cole.But a moment could last forever, snap a picture and na-cole it.
Huh, faça o que quiser, beba do seu copo,Huh do what ever ya gone, sip on your glass,
Levante-o, bata na lateral do meu e comece a inclinar de volta, vai.Hold it up, hit the side on mine get to tippin it back, go in.
Huh, tantos dias que estávamos embaixo,Huh, so many days we were sittin low,
Melhor se apressar a viver até o dia que você se entrega e vai para onde os pecadores vão.Better get busy livin' till the day you givin in and you get to go where sinners go.
Puxe a grana e depois gaste devagar,Pull in the cash, and then spend it slow,
Melhor fazer rápido, mas eles devem saberBetter make it fast but them should know
Que não importa o dinheiro, é tudo descartável.Matter no money yo, it's all expendable.

(krizz kaliko refrão)(krizz kaliko chorus)
Estou vivendo como se eu fosse morrer amanhã, então eu tenho que viver muito hoje,I'm livin' like i'm dyin tomorrow, so i gotta do a lot of livin' today,
Acho que vou me afogar em uma garrafa e festejar como se estivesse pensando em ir hoje.I think i'm gonna drown in a bottle, and party like i'm thinkin' bout goin today.
Estou vendo muitas mulheres bonitas, então você sabe que eu vou entrar,I'm seein lots of pretty women, so you know i'm goin' in,
Eles vão explodir esse mundo todo, então eu vou festejar até lá.They gon' blow this whole world up, so imma party until then.

(godemis of ces cru)(godemis of ces cru)
Segure a respiração, conte até três, eu vou acabar com isso,Hold your breath count to three ima kill it,
Comitê de matadores, presidentes da cidade, armados com uma glock e o gatilho, vadia, um pino de cabelo.Killa commitee, city chairmen, strapped with a gramma glock and the trigger, bitch, a hair pin.
Três tiros, eu miro na sua cabeça, solto quando engatilho, eu beijo, então chamam de sara jane.Three round burst, i aim it at your brain, spit it when cock it i kiss so they call it, sara jane.
Vivendo como se eu fosse descer amanhã, senta e se afoga em uma garrafa, sai e pega outra garrafa;Livin' like i'm going down tomorrow, sit down and drown in a bottle, go out and get anotha bottle;
Eu não lidero, não sigo, se eu não como, fico vazio, nem jogo na loteria, vê chefe, eu preciso de cada dólar.I don't lead i dont follow, if i don't eat i get hollow, i don't even play lotto, see chief i need every dollar.
Vocês não me veem com uma modelo ou usando um monte de produtos, eu não fumo como quero, estou esticando essa maconha.Ya'll dont see me with a model or rockin a lotta product, i don't smoke like i wanna, i'm stretching this marijuana.
Dane-se, eu chamo de karma, se eu acordar no nirvana; sangue é mais grosso que água, a lama é ainda mais rasa.Fuck it i call it karma, if i wake up in nirvana; blood is thicker than water, the mud is even more shallow.
Eu vivo no momento e sou parte de cada oponente que passa,I live in the moment and part of every opponent who pass,
Mas eu coloco o pé no acelerador, eu tenho os dois pés no gás.But i put the petal to the metal i got both feet on the gas.
Esse pode ser o último verso que estou escrevendo, goste ou não, todo mundo está se preparando para roubar e eles estão te colocando em uma caixa.This could be the last verse that i'm writing like it or not everybody's taking to rob and they puttin' you right in a box.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tech N9ne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção