희귀한 (WEARDMIX) - Cupido

Raro (WEARDMIX) - Cupido

희귀한 (WEARDMIX) - Cupido

Meu primeiro amor não foi tão ruimMi primer amor no estuvo tan mal
Está bemIst fine
Eu não confio mais naquele cupidoYa no confío en ese tal cupido
pare de me ligarQue deje de llamarme

deixe o amor para o cupidoDeje el amor a cupido
Deixe-o cuidar do meu trabalhoQue se encargue de mis labores
Eu confiei nele e sofri muitoConfíe en el y sufri mucho
eu prefiro culparPrefiero echarle la culpa

nós somos garotas divertidasSomos chicas divertidas
Dê uma boa olhada em mim, eu sou muito bonitaMírame bien, soy muy linda
Cupido, por que ele iria me machucar?Cupido por qué me haría daño?
vou dar outra chanceLe daré otra oportunidad

Não me decepcioneNo me decepciones
Desta vez estou muito confiante em vocêEsta vez si estoy muy confiada en ti
Eu te darei meu coração e a chave para eleTe daré mi corazón y la llave de ella
Você pode abri-lo sempre que quiserPuedes abrirla cuando tu lo quieras

Eu quero aprender a amar de novoQuiero volver a aprender a amar
Por você (eu faria isso por você)Por ti (lo haría por ti)

Cinderela não espera maisCenicienta no espera más
E por que eu faria?Y ¿porqué yo lo haría?

em muito pouco tempoEn muy poco tiempo
eu confio no cupido novamenteVuelvo a confiar en cupido

deixei meu trabalhoLe deje mis labores
eu liguei para ele de voltaLo volví a llamar
eu não vou ficar desapontadoNo me decepcionará
eu não vou esquecer issoNo lo daré por alto

nós somos garotas divertidasSomos chicas divertidas
Dê uma boa olhada em mim, eu sou muito bonitaMírame bien, soy muy linda
Cupido, por que ele iria me machucar?Cupido por qué me haría daño?
vou dar outra chanceLe daré otra oportunidad

Não me decepcioneNo me decepciones
Desta vez estou muito confiante em vocêEsta vez si estoy muy confiada en ti
Eu te darei meu coração e a chave para eleTe daré mi corazón y la llave de ella
Você pode abri-lo sempre que quiserPuedes abrirla cuando tu lo quieras

Você está aqui por causa do cupidoEstas aquí, por culpa de cupido
O que queres que façamos, assim quis o destinoQue quieres que hagamos, así lo quiso el destino

é tão simples garotoIts so simple boy
Deixe-me ouvir agoraLet me hear ya now
Não é minha culpaNo es mi culpa
eu devo tudoSe lo debo todo

Ele nos uniuEl nos unió
ele queria issoEl quiso esto
Não é minha culpaNo es mi culpa
eu devo tudoSe lo debo todo

nós somos garotas divertidasSomos chicas divertidas
Dê uma boa olhada em mim, eu sou muito bonitaMírame bien, soy muy linda
Cupido, por que ele iria me machucar?Cupido por qué me haría daño?
vou dar outra chanceLe daré otra oportunidad

Não me decepcioneNo me decepciones
Desta vez estou muito confiante em vocêEsta vez si estoy muy confiada en ti
Eu te darei meu coração e a chave para eleTe daré mi corazón y la llave de ella
Você pode abri-lo sempre que quiserPuedes abrirla cuando tu lo quieras