Amor Chiquitito

Amor Pequeno

Amor Chiquitito

Amor pequeno que se torna giganteAmor chiquitico que se convierte en gigante
pouquinho a pouquinho vai virar uma montanha grandepoquito a poquito se hara una montaña grande
que não é derrubada por uma tempestadeque no lo tumba una tormenta
nem muito menos por um aguaceironi mucho menos aguacero
porque eu te amo, minha vida, porque eu te amoporque te quiero vida mia porque te quiero

Amor pequeno que se torna giganteAmor chiquitico que se convierte en gigante
pouquinho a pouquinho vai virar uma montanha grandepoquito a poquito se hara una montaña grande
que não é derrubada por uma tempestadeque no lo tumba una tormenta
nem muito menos por um aguaceironi mucho menos aguacero
porque eu te amo, minha vida, porque eu te amoporque te quiero vida mia porque te quiero

Pouquinho a pouquinho se chega longe com nosso amorPoquito a poquito se llega lejos con nuestro amor
pouquinho a pouquinho te dei minha vida e meu coraçãopoquito a poquito te di mi vida y mi corazon
pouquinho a pouquinho aconteceram coisas que ninguém imaginariapoquito a poquito se han hecho cosas que nadie se imaginaria

Pouquinho a pouquinho juntos os dois, quem diriaPoquito a poquito juntos los dos quien lo diria
pouquinho a pouquinho eu te amo muito, minha vidapoquito a poquito te quiero mucho vida mia

Amor pequeno em nossas ternas caríciasAmor chiquitico en nuestras tiernas caricias
pouquinho a pouquinho amar se perde de vistapoquito a poquito amar se pierde de vista
e o céu vai ficar pequenoy quedara chiquito el cielo
perante a grandeza desse amorpara lo grande de este amor
eu te juro, te asseguro, meu coraçãoyo te lo juro te lo aseguro mi corazon

Pouquinho a pouquinho se chega longe com nosso amorPoquito a poquito se llega lejos con nuestro amor
pouquinho a pouquinho te dei minha vida e meu coraçãopoquito a poquito te di mi vida y mi corazon
pouquinho a pouquinho aconteceram coisas que ninguém imaginariapoquito a poquito se han hecho cosas que nadie se imaginaria

Pouquinho a pouquinho juntos os dois, quem diriaPoquito a poquito juntos los dos quien lo diria
pouquinho a pouquinho eu te amo muito, minha vidapoquito a poquito te quiero mucho vida mia
Pouquinho a pouquinho juntos os dois, quem diriaPoquito a poquito juntos los dos quien lo diria
pouquinho a pouquinho eu te amo muito, minha vidapoquito a poquito te quiero mucho vida mia

(puente)(puente)

(Amor pequeno)(Amor chiquitico)
com gota a gota te dou todo meu coraçãohay gotita a gota te doy todo mi corazon
(Amor pequeno)(Amor chiquitico)
amor pequeno, pequeno o mundo quando estamos sozinhos eu e vocêamor chiquitico chiquito el mundo cuando estamos solos tu y yo
(Amor pequeno)(Amor chiquitico)
me dê dos seus lábios um beijo pequeno, meu amordame de tus labios un beso chiquito mi amor
(Amor pequeno)(Amor chiquitico)
Ai vem... com Tecupae!Ay viene... con Tecupae!

(Amor pequeno)(Amor chiquitico)
tenho guardadotengo yo guardado
(Amor pequeno)(Amor chiquitico)
nos meus pensamentosen mis pensamientos
(Amor pequeno)(Amor chiquitico)
faces de ilusõescaras de ilusiones
(Amor pequeno)(Amor chiquitico)
riso e lembrançasrisas y recuerdos
(Amor pequeno)(Amor chiquitico)