Bleeding Powers

Poderes Sangrando

Bleeding Powers

O tempo todo que você me mantinha na linha, eu estava sangrando poderesAll the time you were keeping me straight I was bleeding powers
Na minha cabeça nunca era tarde demais, e os dias eram horasIn my mind it was never too late, and the days were hours
E claro que as ondas ainda fazem espuma na velha muralha do mar...And sure the waves still make spray at the old sea wall...

E a estrada leva a algum lugar, mas ainda não é na sua portaAnd the road leads somewhere, but it's not yet to your door
E a estrada leva a algum lugar, mas ainda não é na sua portaAnd the road leads somewhere, but it's not yet to your door

Vamos descer para o velho South End, onde costumávamos nos encontrarLet's go down to the old South End, where we used to meet
Me leve de volta para os porões e becos da Walbridge StreetTake me back to the basements and alleys on Walbridge Street
Ah, mas isso só vai me deixar mais triste quando eu não conseguir mais conjurar fantasmasAh, but it'll only make me sadder when I can't conjure ghosts no more

E a estrada leva a algum lugar, mas ainda não é na sua portaAnd the road leads somewhere, but it's not yet to your door
E a estrada leva a algum lugar, mas ainda não é na sua portaAnd the road leads somewhere, but it's not yet to your door

Todo o tempo que você passou trabalhando, bem, você fez mais do que sua parteAll the time you've spent working away, well you've done more than your part
Todas as vezes que você só queria ter sua voz, não as pedras e dardos delesAll the times you only wanted your say, not their slings and darts
E ainda assim você não podia deixá-los afundar no próprio ódio maisAnd still you couldn't let them drown in their own hate no more

E a estrada leva a algum lugar, mas ainda não é na sua portaAnd the road leads somewhere, but it's not yet to your door
E a estrada leva a algum lugar, mas ainda não é na sua portaAnd the road leads somewhere, but it's not yet to your door

E você ainda vê pessoas esperando pela próxima desculpa para a guerraAnd you still see people waiting for the next excuse for war

E a estrada leva a algum lugar, mas ainda não é na sua portaAnd the road leads somewhere, but it's not yet to your door
E a estrada leva a algum lugar, mas ainda não é na sua portaAnd the road leads somewhere, but it's not yet to your door
E a estrada leva a algum lugar, mas ainda não é na sua portaAnd the road leads somewhere, but it's not yet to your door