Little Dawn

Pequena Aurora

Little Dawn

Bem, a Pequena Aurora caminha,Well Little Dawn walks on,
e ela pensa que não pertence sob as alturas estreladas.and she thinks she don't belong under the starry heights
Então respire fundo enquanto a guerra está acontecendo no seu coração esta noite.So take a sigh as long as the war's been going on in your heart tonight
E se você quer fazer essa luz brilhar, vá e nade pelo oceano.And if you want to make that light, go on and swim across the ocean
E se você quer fazer tudo certo, vá e coloque seu plano em ação.And if you want to make it right, go on and put your plan in motion
A distância é só tão larga quanto o vazio do céu entre você, meu bem,The gap is only as wide as the hollow of the sky between you, my dear
e a verdade, absoluta,And the truth, absolute,
não acrescenta nada mais profundo do que o fato de que você está aqui.adding naught more profound to it than that you are here
E se você quer manter isso brilhante, bem, talvez tenha que acender uma vela.And if you want to keep it bright, well you might have to burn a candle
E se você quer manter isso firme, bem, talvez tenha que aprender a lidar.And if you want to keep it tight, well you might have to learn to handle
Mas nos dias e noites em que é difícil respirarBut on the days and nights its hard to breathe
e você não consegue acreditar que ainda anda pelas ruas,and you can't believe you still walk the streets
estenda sua mão cansada para mim - tá tudo certo.Stretch out your weary hand to me - it's alright
E se você não está contente em apenas acreditar,And if you're not content to just believe
E se você não concorda em simplesmente deixar como está,And if you don't consent to just let it be
estenda suas pernas e dance comigo a noite toda, esta noite.Stretch out your legs and dance with me all night, tonight
Tá tudo certo (repete)It's alright (repeat)