Bottled Up In Cork

Engarrafada no Cork

Bottled Up In Cork

Houve uma resolução pendenteThere was a resolution pending
Na nações andar unidaOn the united nations floor
Em referência à questãoIn reference to the question
O que é um de manutenção da paz força para?What's a peace keeping force for?

Quem acreditava que seria resolvido em um dia?Who believed it would be solved in a day?
Ninguém que saiu do prédioNo one who walked out of that building
No dia 8 de MaioOn the 8th of may
Em seu caminho cansado adequado, desgastado-eyedIn their tired-suited, worn-eyed way

Eu recebi uma mensagem da minha irmãI got a message from my sister
Ela acabou de ter um filhoShe just had a kid
Eu tinha que chegar a CopenhagueI had to get to copenhagen
Para ver como ela fezTo see how she did

Meu corte de cabelo assustou um canadenseMy haircut startled a canadian
Ele me chamou de derrapagemHe called me a skid
Embora a carga para roamingThough the charge for roaming
Bem do Internacional escondeuInternational's well hid

Alguém está ouvindo no meu celularSomeone is listening on my phone
Quando eu aparecer no gridWhen I show up on the grid
Eu, eu sou apenas um solitárioMe, I'm just a loner
Em um mundo cheio de miúdos, egos e idsIn a world full of kids, egos and ids

Um ano antes e estávamos recebendo emA year before and we were getting in
Primeiros engarrafado em cortiçaGetting bottled in cork
Na televisão, congresso chorandoOn television, congress crying
Sobre abusando da carne de porcoAbout abusing the pork
Eu disse ao barmanI told the bartender
Estávamos todos a partir de Nova IorqueWe were all from new york

Às vezes o caminho de menor resistênciaSometimes the path of least resistance
Você vai ganhar maisWill gain you the most
Mais do que tentar mapear as distânciasMore than trying to map the distances
Para cima e para baixo na costa lesteUp and down the east coast

Quando você está em Munique fazer músicaWhen you're in munich making music
Levante o seu copo e dizer: "probst"Raise your glass and say, "probst"
Tornar mais fácil em seu hostMake it easy on your host

Sobre as montanhas e longeOver the mountains and far away
Suas zombarias tribunalYour tribunal mockeries
De Justiça ainda cão meus passosOf justice still dog my steps
Até que eu veja que no próximo rosto sorridenteUntil I see that next smiling face
Um pouco de boa vontade vai um longo caminho poderosoA little good will goes a mighty long way
Um pouco de boa vontade vai um longo caminho poderosoA little good will goes a mighty long way

Eu finalmente consegui-se para a SuéciaI finally made it up to sweden
Para ver pombinhaTo see little dove
Algumas pessoas se lembrou da nossa última reuniãoSome folk remembered our last meeting
E me deu nenhum rancorAnd bore me no grudge
E a partir do barmanAnd from the bartender
Complementares canecasComplementary mugs

Ah, se eu pudesse ficar um tempoOh, if only I could stay a while
O que eu tenho medo?What am I afraid of?
Tudo isso de dano psíquicoAll this psychic damage
De todos os anos que eu sou feito deOf all the years I'm made of

Diga o barman, eu acho que estou me apaixonandoTell the bartender, I think I'm falling in love
Diga o barman, eu acho que estou me apaixonandoTell the bartender, I think I'm falling in love
Diga o barman, eu acho que estou me apaixonandoTell the bartender, I think I'm falling in love