Tradução gerada automaticamente
Love Never Leaves (feat. Natalie Lauren)
Tedashii
O amor nunca Folhas (feat. Lauren Natalie)
Love Never Leaves (feat. Natalie Lauren)
O amor nunca vai
Love will never
O amor nunca vai deixar
Love will never leave
Sei que o amor não faz da mesma maneira que costumava
I know love don’t do the same way it used to
Estranhos na mesma cama, eu sei que você
Strangers in the same bed, I know you
Questionando sobre a causa da vida Eu sei que isto
Questioning about life cause I know this
É tudo em seu rosto
It’s all on your face
E ultimamente, ultimamente, temos sido tão enganado
And lately, lately, we’ve been so mistaken
Talvez todas essas coisas poderiam ser mais
Maybe all these things could be over
Não deixe de procurar o que está faltando
Don’t stop searching for what we’re missing
Então não vá embora!
So don’t walk away!
Porque o amor nunca sai
Cause love never leaves
O amor nunca folhas
Love never leaves
O amor nunca folhas
Love never leaves
O amor nunca folhas
Love never leaves
Não, não, não, não!
No, no, no, no!
Uh, sim, diga a ela que eu vou estar trabalhando recentemente
Uh, yeah, tell her I’ll be working lately
Frustrado por vezes com a forma como estamos nos comunicando
Frustrated sometimes at how we’re communicating
Tentando fazê-lo como era quando éramos crianças
Trying to make it like it was when we were kids
Simples, mas é difícil, e nós estamos apenas tentando viver.
Simple, but it’s difficult, and we’re just trying to live.
Tentando fazer, hein!
Trying to make, huh!
Ela diz que ela não pode levá-lo
She say that she can’t take it
Crescendo a cada minuto, em uma hora ela não vai sentir isso
Growing up by the minute, in an hour she won’t feel it
Este é o fim, é que acabou?
Is this the end, is it finished?
Não podemos fazê-lo funcionar?
Can’t we make it work?
Todas essas músicas de romance e amor, ela parecem torná-lo pior!
All these romance and love songs, she seem to make it worst!
Gestos vazios, para tentar trazer de volta o nosso ontem
Empty gestures, to try and bring back our yester
Dia, semana, mês, ano, baby, você ainda está aqui?
Day, week, month, year, baby, are you still here?
Por favor, eu sei que não é o que você esperava
Please, I know it’s not what you expected
Sepultamento sua imagem perfeita, você está imaginando refletida.
Interment your perfect image, you’re imagining reflected.
Eu aceito isso, erros que com o seu coração,
I accept it, I mistakes with your heart,
Eu tinha ido embora, você estava distante, acho que é assim que crescemos além!
I was gone, you were distant, guess that’s how we grow apart!
Mas eu quero que você, não, eu preciso de você, e eu quero dizer isso!
But I want you, no, I need you, and I mean that!
Eu não quero perder você, eu espero que você veja isso!
I don’t wanna lose you, I hope you see that!
Sei que o amor não faz da mesma maneira que costumava
I know love don’t do the same way it used to
Estranhos na mesma cama, eu sei que você
Strangers in the same bed, I know you
Questionando sobre a causa da vida Eu sei que isto
Questioning about life cause I know this
É tudo em seu rosto.
It's all on your face.
E ultimamente, ultimamente, temos sido tão enganado
And lately, lately, we’ve been so mistaken
Talvez todas essas coisas poderiam ser mais
Maybe all these things could be over
Não deixe de procurar o que está faltando
Don’t stop searching for what we’re missing
Então não vá embora!
So don’t walk away!
Porque o amor nunca sai
Cause love never leaves
O amor nunca folhas
Love never leaves
O amor nunca folhas
Love never leaves
O amor nunca folhas
Love never leaves
Não, não, não, não!
No, no, no, no!
É um daqueles dias? Porque eu me sinto farto!
Is it one of those days? cause I feel fed up!
Sinta-se como se estivesse chupando os vossos caminhos, e você não vai deixar-se!
Feel like you’re sucking your ways, and you won’t let up!
Pergunta, como a perseguição, sem retribuição
Question, like persecution, no retribution
Bastante é bastante, e eu não sei o que estou fazendo!
Enough is enough, and I don’t know what I’m doing!
Obteve o peso do mundo sobre mim, você pode me ajudar?
Got the weight of the world on me, can you help me out?
Não adicione ao baixo, por favor, eu estou realmente forçando para fora!
Don’t add to the low, please, I’m really stressing out!
Pensando que a grama é mais verde quando você está solteiro
Thinking the grass is greener when you’re single
Doente e cansado de argumentos, então eu mudar o meu comportamento
Sick and tired of arguments, so I change my demeanor
Ela quer falar, eu digo que nós fazemos!
She wants to talk, I say we do!
Ela diz que nós não somos amigos, e eu apenas dizer que é você!
She says that we’re not friends, and I just say it’s you!
Sentimo-nos como estranho, mas o estranho é esse sentimento!
We feel like stranger, but what strange is this feeling!
O amor nunca sai, se é verdade, espero em breve fazer uma aparição!
Love never leaves, if it’s true, I hope will soon make an appearance!
Sei que o amor não faz da mesma maneira que costumava
I know love don’t do the same way it used to
Estranhos na mesma cama, eu sei que você
Strangers in the same bed, I know you
Questionando sobre a causa da vida Eu sei que isto
Questioning about life cause I know this
É tudo em seu rosto.
It’s all on your face.
E ultimamente, ultimamente, temos sido tão enganado
And lately, lately, we’ve been so mistaken
Talvez todas essas coisas poderiam ser mais
Maybe all these things could be over
Não deixe de procurar o que está faltando
Don’t stop searching for what we’re missing
Então não vá embora!
So don’t walk away!
Porque o amor nunca sai
Cause love never leaves
O amor nunca folhas
Love never leaves
O amor nunca folhas
Love never leaves
O amor nunca folhas
Love never leaves
Não, não, não, não!
No, no, no, no!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tedashii e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: