Lie Tonight

Minta Essa Noite

Lie Tonight

Faz semanas que não conversamos direito.It's been weeks since we talked out loud.
Qualquer coisa que eu ouço e que penso, toda vez que sinto algo pra cima ou pra baixo, vai ser sobre você.Anything I hear that i think about, every time I feel something up or down, it'll be about you.

É só uma coisa meio solta que eu poderia fazer. É, eu só vou dar uma volta pela costa, pra longe, pro espaço, encontrar um lugar pra ficar, uma mudança de cenário. Mas toda essa mudança continua a mesma.It's only a loosest thing that I could do. Yea I'll just take a cruise off a coast off into space, find a place to stay, a lil change of scenery. Still all this change remains the same.

Mas a gente pode minta essa noite. Esquecer que eu não sou seu e você não é meu e vamos dormir aqui. Você sabe como a gente costumava fazer.But we can lie tonight. Forget I'm not yours and your not mine and we'll fall asleep here. You know how we used to.

Tem um sentimento que eu não consigo deixar. Aquele onde minha cabeça tá girando e tudo dentro de mim tá desmoronando, perigosamente romântico. Porque se o tempo tá tão machucado, ilusão, isso não é o que eu quero, perdendo pela verdade, desperdiçando o futuro, eu sei que pertenço onde nós dois estamos...There's a feeling that i can't let. The one where my head is spun around and all my insides are falling out, dangerously romantic. cuz if time is so bruised up, illusion, that's not what i want, loosing for the truth, waste away the future, I know I belong where we both are...

Mas a gente pode minta essa noite. Esquecer que eu não sou seu e você não é meu e vamos dormir aqui. Você sabe como a gente costumava fazer.But we can lie tonight. Forget I'm not yours and your not mine and we'll fall asleep here. You know how we used to.

A gente pode minta essa noite, deixar a manhã preencher o céu e ainda estar dormindo, você sabe como a gente costumava fazer.We can lie tonight, let the morning fill the sky nad still be sleeping, you know how we used to.

Tão profundamente apaixonado por você.So deep in love with you

Mas a gente pode minta essa noite. Esquecer que eu não sou seu e você não é meu e vamos dormir aqui. Você sabe como a gente costumava fazer.But we can lie tonight. Forget I'm not yours and your not mine and we'll fall asleep here. You know how we used to.

A gente pode minta essa noite, deixar a manhã preencher o céu e ainda estar dormindo, você sabe como a gente costumava fazer.We can lie tonight, let the morning fill the sky nad still be sleeping, you know how we used to.