Can't We Try

Podemos Tentar?

Can't We Try

Vem deitar sua cabeça no meu coraçãoCome lay your head an my heart
Logo estaremos longe, fica aqui com o toque da manhãSoon be apart, stay here the touch of morning
Fico feliz que estamos saindo como amigosI'm glad we're leaving as friends
Amor, a propósito, esqueci de dizerBaby, by the way I forgot to say

Podemos tentarCan't we try
O amor nunca nasceu pra dizer adeusLove was never born to say goodbye
Só mais um idiota sem jeito apaixonado sou euJust another helpless fool in love is what I am
Mas não tô nem aíBut I don't give a damn
Desculpa, me perdi em mim mesmoSorry, I forgot myself
Acho que não sou eu mesmoI guess that I'm just not myself

E eu sei que não deveríamos chorarAnd I know that we're not supposed to cry
O amor deveria morrer quando as pessoas se conhecemLove was supposed to die when people get to know each other
Caso eu não te veja de novoIn case I don't see you again
Realmente te desejo bemReally wish you well
Amor, isso é um infernoBaby, this is hell

Podemos tentarCan't we try
O amor nunca nasceu pra dizer adeusLove was never born to say goodbye
Me toca mais uma vez e me faz sentir que estou vivoTouch me one more time and make me feel that I'm alive
E se não sobrevivermosAnd if we don't survive
Pelo menos teremos um momento aquiAt least we'll have a moment here
Com dor e lágrimas sincerasWith honest pain and tears

Então diga adeusThen say goodbye
Vem deitar sua cabeça no meu coraçãoCome lay your head down on my heart
A manhã de repente te levaThe morning suddenly leads you
Você sabe, mas eu não preciso de vocêYou know, yet I don't need you
Não podemos voltar pra ontemWe can't go back to yesterday
Vai emboraGo away
Menina, eu queria que você ficasseGirl, I wished you'd stay

Podemos tentarCan't we try
O amor nunca nasceu pra dizer adeusLove was never born to say goodbye
Me toca mais uma vez e me faz sentir que estou vivoTouch me one more time and make me feel that I'm alive
E se não sobrevivermosAnd if we don't survive
Vamos acabar como começamosAnd we'll end like we began
E mesmo que tenha acabadoAnd even though it's over

Podemos tentarCan't we try
Vamos voltar pra ontemLet's go back to yesterday
Só mais um idiota sem jeito apaixonado sou euJust another helpless fool in love is what I am
Mas não tô nem aíBut I don't give a damn
Olha, uma vez antes eu te liberteiSee, once before I set you free
Só preciso te ter perto de mimI just got to hold you close to me

Podemos tentarCan't we try
O amor nunca nasceu pra dizer adeusLove was never born to say goodbye
Quero que você me toque, me toque mais uma vez e me faça sentir que estou vivoI want you to touch me, touch me one more time and make me feel that I'm alive
E se não sobrevivermosAnd if we don't survive
Então podemos acabar como começamosThen we can end like we began
E mesmo que tenha acabadoAnd even though it's over

Podemos tentarCan't we try
Vamos voltar pra ontemLet's go back to yesterday
Olha, sou só mais um, só mais um idiota sem jeito apaixonado sou euSee, I'm just another, just another helpless fool in-in love is what I am
Mas não tô nem aíBut I don't give a damn
Olha, uma vez antes eu te liberteiSee, once before I set you free
Eu preciso de vocêI got to have you

Podemos tentarCan't we try
O amor nunca nasceu pra dizer adeusLove was never born to say goodbye