She's Over Me

Ela Já Me Superou

She's Over Me

Eu, eu a vi hojeI, I saw her today
Nos encontramos por acaso e sorrimos muitoWe just met by chance and we smiled a lot
Sem saber o que dizerNot knowing what to say
Porque você vê, ela já me superou'Cause you see, she's over me

E eu, eu olhei nos olhos delaAnd I, I looked in her eyes
E vi o suficiente para perceberAnd I saw enough to make me realize
Está morto e enterrado, não tenho chanceIt's dead and gone, I don't have a prayer
De trazê-la de volta onde ela costumava estarOf getting her back where she used to be
Ela já me superouShe's over me

Ficamos um minuto ou doisWe stood a minute or two
E conversamos como estranhos fazem, sem dizer nadaAnd we talk like strangers do, saying nothing at all
Ninguém que nos viu saberiaNo one who saw us would know
Que um dia ela me amou tantoThat once she loved me so

Mas eu? nunca sonhei que ela um diaBut I? d never dreamed that she'd ever
Seria a que iria embora, nãoWould ever be the one to go, no
Ela se libertou e agora ela já me superouShe got herself free and now she's over me

Ela já me superouShe's over me

Eu, eu a beijei de despedidaI, I kissed her goodbye
E aquele beijo matou toda esperança que eu tinha dentroAnd that kiss killed every hope that I held inside
Destruiu tudo que tínhamos antesIt tore me all that we had before
Não era nada mais do que história antigaWas nothing more than ancient history
Eu posso realmente, realmente, realmente ver que ela levou um tempoI can truly, truly, truly see she had took her some time
Mas ela finalmente me superouBut she's finally over me

Mas eu não sei o que deu erradoBut I don't know what went wrong
Tudo que sei é que agora passo minha vidaAll I know is I spend my life now
Pensando em como éramos bonsThinking of how good we were
Acho que ela já me superou, mas eu nunca vou superá-laGuess that she? s over me, but I'll never been over her