Grite e Grite

Shout And Scream

Eu gosto, eu gosto de te ouvir gritar, éI like, I like to hear you shout, yeah
Eu gosto, eu gosto de te ouvir gritarI like, I like to hear you scream
Eu gosto, eu gosto de te ver dançarI like, I like to see you dance
Vai, griteCome on, shout
Grite e griteShout and scream
Levanta dessa cadeiraCome on and get up off your chair
Por que você não acena a mão no ar?Why don't you wave your hand in the air
Vai, vai, me sigaCome on, come on and follow me
Vai, griteCome on, shout
Grite e griteShout and scream

Grite, griteShout, scream
Grite, griteShout, scream
Vai, griteCome on, shout
Vai, grite, grite, grite, éCome on, shout, scream, shout, yeah

Vai, se livra das suas tensõesCome on and get rid of your tensions
Seu corpo tá convidado a se entregarYour body's welcome on surrender
Por que você não vai, se jogaWhy don't you go 'head, get on down
Vai, griteCome on, shout
Grite e grite, éShout and scream, yeah
Por que você não balança, balança seu corpoWhy don't you shake, shake your booty
Ei, não esquece de agitar seu bumbumHey, don't forget to rock your tooty
Deixa rolar e apenas seja livreLet yourself go and just be free
Vai, griteCome on, shout
Grite e grite, éShout and scream, yeah

Levanta e gritaGet on up and shout
Vai, gritaCome on and scream
Ei, griteHey, shout
Vai, gritaCome on, scream
Por que você não grita, gritaWhy don't you shout, scream
Oh, tá tudo certo essa noiteOh, it's alright this evening

Eu gosto, eu gosto de te ouvir gritarI like, I like to hear you shout
Eu gosto, eu gosto de te ouvir gritarI like, I like to hear you scream
Eu gosto, eu gosto de te ver dançarI like, I like to see you dance
Vai, griteCome on, shout
Grite e griteShout and scream
Por que você não balança, balança seu corpoWhy don't you shake, shake your booty
Ei, não esquece de agitar seu bumbumHey, don't forget to rock your tooty
Deixa rolar e apenas seja livreLet yourself go and just be free
Vai, griteCome on, shout
Grite e grite, galeraShout and scream, y'all

Vai, griteCome on, scream
Não grite só, não grite sóDon't just shout, don't just scream
Vai e griteCome on and shout
Não grite sóDon't just scream
Vai, grite, griteCome on, shout, scream
Oh, tá tudo certo essa noiteOh, it's alright this evening

Tá tudo certoIt's alright
Tá tudo certo se você quiser dançar, criançasIt's alright if you wanna dance, children
ÉYeah
Tá tudo certo, é, se você quiser dançar, galeraIt's alright, yeah, if you wanna dance, y'all
Vai, se joga, éCome on, get on down, yeah
Vai, festa firme, éGo on, party hardy, yeah
Vai, festa, éCome on, party, yeah
Vai, festa, é, éCome on, party, yeah, yeah
Te digo que tá tudo certoTell you it's alright

Agora eu vou te dizer exatamente o que eu quero que você façaNow I'll tell you exactly what I want you to do
Eu quero que todo mundo que tá sentado aqui essa noiteI want everybody that's sitting in here this evening
Mas primeiro, levanta da cadeiraBut first of all, stand on up out your seats
Vai, agora, levantaCome on now, get on up
A música te faz moverMusic got you moving
É, vai, galera, levanta!Yeah, come on, y'all, get on up!
E enquanto você tá de péAnd while you're standing there
Quero que você acene a mão no arI want you to wave your hand in the air
Quero que você acene a mão no arI want you to wave your hand in the air
E para aqueles que não estão a fim de acenar a mão no arAnd for those of you that don't feel like waving your hand in the air
Quero ver você juntar as mãosI wanna see you put your hands together
Bate junto comigoClap along with me
É, assim mesmoYeah, just like that
Vai, bate um pouco mais forte, galeraCome on and clap a little harder, y'all
Destrói o lugarTear the building down
Nós vamos festejar, festa firmeWe gon' party, party hardy
Nós vamos festejar, festa firmeWe gonna party, party hardy
Vai, festa, éCome on, party, yeah
Vai, festa, éCome on, party, yeah
Para aqueles que acham que estão muito bonitinhos para levantar da cadeiraFor those of you that think you're a little too cute to get on up off your chair
O que eu quero que você faça é vir aqui e desfilar pelo palcoWhat I want you to do is just come on up here down strutting down the stage
Eu vou te mostrar como fazer o ursinhoI'm gonna show you how to do the teddy bear

Festa, éParty, yeah
Vai, se jogaCome on, get on down
Tá tudo certo se você dançar, criançasIt's alright if you dance, children
Tá tudo certo se você gritar, criançasIt's alright if you scream, children
ÉYeah
Vê, a música te faz ir da cabeça aos pésSee, the music got you going from your head to your toe
Vai ficar tão bom que você não vai aguentar maisGonna get so much, can't stand no more
GriteShout
Vai, griteCome on, scream
Vai, griteCome on, shout
É, griteYeah, scream
Ei, grite, éHey, shout, yeah
Vai, griteCome on, scream
Vai, grite, éCome on, shout, yeah
Vai, griteCome on, scream
Tá tudo certo o que você quer fazerIt's alright what you wanna do
Tá tudo certo, faça o que você quiserIt's alright, do just what you wanna do
Vai e agiteCome on and rock
Vai, galera, e agite, éCome on, y'all, and rock, yeah
É tão bom, éFeels so good, yeah
O ursinho é tão bom, éTeddy feels so good, yeah
Vai, festaCome on, party