Diluvio A Luglio (part. Marracash)

Dilúvio em Julho (part. Marracash)

Diluvio A Luglio (part. Marracash)

Estou sempre em movimento, são sete da manhãSono sempre in giro, son le sette del mattino
Na cama me viro, mas me sinto vivoNel letto mi rigiro, però mi sento vivo
Como Jim Morrison em cima do carroCome jim morrison sopra la macchina
Sem maconha, sou um viciado agitado, sinto falta da sua respiraçãoNo canne, sono un tossico che si agita, mi manca il tuo respiro
Conto os dias um a um, volto e marco na paredeConto i giorni ad uno ad uno, torno e li segno sopra al muro
Pareço um libertino, o importante é que o destinoSembro un liberante, l'importante è che il destino
Viaja em trilhos paralelos, a condensação não embaça minha janelaViaggi su binari paralleli, la condensa non mi appanni il finestrino
Tenho pesadelos, lembro deles de corFaccio gli incubi, li ricordo a menadito
Poderia escrevê-los, depois entregá-los para SorrentinoPotrei scriverli, poi darli a sorrentino
Pelos muros passam os fantasmas, DickensDalle pareti passano i fantasmi, dickens
Porque meu começo começa por um fim (hey, Tedua)Perché il mio inizio inizia da una fine (ehi, tedua)
Uh, que cena, você me dá penaUh, quanta scena, su, mi fai pena
Acertei, mas é bola cheiaHo colpito, ma è palla piena
Tedua na teia de aranha, olho a cera no jantarTedua nella tela del ragno, guardo la cеra a cena
Da sua vela que era a última chama acesaDella tua candela chе era l'ultima fiamma rimasta accesa
E não há mais, ok, estou pronto para o piorE non c'è più, okay, sono pronto al peggio
Quem é você para me julgar agora?Chi sei per giudicarmi adesso?
Esta música me escolheu como Morpheus com o escolhidoQuesta musica mi ha scelto come morpheus con il prescelto
Para você eu sou Zeus, faço isso num lampejo de genialidadePer te io sono zeus, la faccio in un lampo di genio
Rezo pelos amigos que ficaram para trásPrego per gli amici che son rimasti indietro
Para fazer uma mesa é preciso madeiraPer fare un tavolo ci vuole il legno
Mas para fazer um rapper digno é preciso raízes no concreto, TeduaMa per fare un rapper degno ci voglion le radici nel cemento, tedua

Confio em você (confio em você)Mi fido di te (mi fido di te)
A chuva me faz (a chuva me faz)La pioggia mi fa (la pioggia mi fa)
Entender que no fundo dói, mas depois realmente vai curarCapire che in fondo fa male, ma poi guarirà davvero
Você me pergunta o que há (você me pergunta o que há)Mi chiedi che c'è (mi chiedi che c'è)
O que não está certo (o que não está certo)Che cosa non va (che cosa non va)
Sei muito bem que o mal que fiz vai voltarSo bene che il male che ho fatto poi ritornerà indietro

Todas as noites penso no jogo, como essa profissão mudouTutte le sere penso al game, come è cambiato questo mestiere
Cheia de prazos para não expirar, o passo é curtoPieno di scadenze per non scadere, il passo è breve
Entre a sitcom e a tempestade de merdaTra la sitcom e la shitstorm
Entre algo que pode ser bom ou ser um memeTra una cosa che può essere un bene o essere un meme
Hmm, penso no que não está certo com elaMhm, penso a che cosa non va con lei
Ela me deixa na mão e eu a deixo na mão, mas não do jeito que eu gostariaMi dà buca e le do il pacco, ma non nel senso che vorrei
Mas dura um instante e eu me desligoMa dura un attimo e mi ci sgancio
Eu a amo, mas sou louco pela músicaLei la amo, ma della musica sono pazzo
Penso em você me copiando, temas batidosPenso a te che mi copi, temi topic
Como se eu não tivesse ouvidos, como se eu não tivesse olhos (haha)Come se non ho orecchie, come se non ho gli occhi (ahah)
E não esqueço, prometoE non scordo, promesso
Vou cuidar de vocês quando terminar comigo mesmoMi occuperò di voi quando finisco con me stesso
Penso no meu passado, na estrada e queroPenso al mio passato, la strada e voglio
Devolver o que deu, recuperar o que tirouRidare ciò che ha dato, riprendermi ciò che ha tolto
E sei que não compensaE lo so che non controbilancia
É que as finanças são a segunda profissão mais antiga do mundoÈ che la finanza è il secondo mestiere più vecchio al mondo
Tinha um produtorAvevo un discografico
Olhava pouco o disco e muito o gráficoGuardava poco il disco e molto il grafico
Sou um artista que os deixa em pânicoSono un artista che li manda in panico
Porque entrego no último minutoPerché consegno all'ultimo minuto
E agora que tenho o trono não sei mais ficar sentado (Marracash)Ed ora che ho il trono non so più stare seduto (marracash)

Confio em você (confio em você)Mi fido di te (mi fido di te)
A chuva me faz (a chuva me faz)La pioggia mi fa (la pioggia mi fa)
Entender que no fundo dói, mas depois realmente vai curarCapire che in fondo fa male, ma poi guarirà davvero
Você me pergunta o que há (você me pergunta o que há)Mi chiedi che c'è (mi chiedi che c'è)
O que não está certo (o que não está certo)Che cosa non va (che cosa non va)
Sei muito bem que o mal que fiz vai voltarSo bene che il male che ho fatto poi ritornerà indietro

O que você não tem é o que não procuraQuello che non hai è quello che non cerchi
E me diga como você vive na misériaE dimmi come fai a vivere di stenti
Já são dias que zero os sentimentosSono giorni ormai che azzero i sentimenti
'Mente, 'mente, 'mente'Menti, 'menti, 'menti

Confio em você (confio em você)Mi fido di te (mi fido di te)
A chuva me faz (a chuva me faz)La pioggia mi fa (la pioggia mi fa)
'Mente, 'mente, 'mente'Menti, 'menti, 'menti
Você me pergunta o que há (você me pergunta o que há)Mi chiedi che c'è (mi chiedi che c'è)
O que não está certo (o que não está certo)Che cosa non va (che cosa non va)
Já são dias que zero os sentimentosSono giorni ormai che azzero i sentimenti
'Mente, 'mente, 'mente'Menti, 'menti, 'menti