Fifty Fifty (part. Ghali)

Cinquenta Cinquenta (part. Ghali)

Fifty Fifty (part. Ghali)

Sim, GhaliYeah, Ghali

Tedua rocha, quanto a chuva pode me afetar?Tedua roccia, quanta pioggia può scalfirmi?
Você pode me ouvir?Can you hear me?
Minha cabeça custa, custa nossa, em NOS entreLa mia coccia costa, costa nostra, in NOS fra'
Não comece a brigarNon ti mettere a scannare
Acordos sujos feitos no quintalSporchi accordi presi in cortile
Pelos meus, não perdoarPer i miei, non perdonare
Significa perseguirVale a dire perseguire
No beat o pit não está no canilSul beat il pit non sta al canile
Quanto tempo passa e as notícias se acumulamQuanto tempo passa e si insabbiano le notizie
Escapam, mano, apagam as injustiçasScarcerano, fra', cancellano le ingiustizie
Você não é eu, não, nem em 100 vidasNon sei me, no, nemmeno in 100 vite
Quer ficar nomeando?Hai voglia di stare a fare nomi?
X9 nos comentários, manosSnitchi nei commenti homies

Você não me honraNon mi onori
Tefra, não minta depoisTefra non mentir poi
Ainda fortes lá fora com meus loucos tourosAncora forti fuori coi miei folli tori
Na selva, minha tripulação age como pescadores para os jacarésTra la giungla la mia ciurma fa da pescatori per gli alligatori
Estou na beira do marSono a riva al mare
Você não imita o Mowgli ou morreTu non scimmiottare Mowgli o muori
Dinheiro, dinheiro, sei que você os quer, os querMoney money, so che li vuoi, li vuoi
Orange County voa para Schiphol ou DetroitOrange County vola al Schiphol o Detroit
Fluxo de um tigre como você consegue, sai, não se intimideFlow una tigre come ti riesce, ri-esce non t'intimidire
(Tedua)(Tedua)

Sempre vou para a cama tardeA letto vado sempre tardi
O dinheiro no bolso não dura muitoI soldi in tasca mi durano poco
Ainda não sei me comportarNon so ancora comportarmi
Para mim é como se fosse um jogoPer me è come fosse un gioco
Rocha, desculpe se você fica putoRoccia scusa se ti incazzi
Esses brancos fazem do jeito delesQuesti bianchi lo fanno a loro modo
E eu não me encaixoE io non mi ritrovo

Tedua todo fim de semanaTedua ogni weekend
Eleva um K de ideiasAlza un K d'idee
Para que serve um K?A K servite?
Prove as rimasAssaggia le rime
Se você é um dedo-duro, não combina comigoSe sei uno snitcher non mi si addice
Ela sorri para mim, não diz para vocêLei mi sorride a te non lo dice

Olá! Você pode me ouvir?Hello! Puoi sentirmi?
Não sabe quantas coisas eu teria para te dizer agoraNon sai quante cose ora avrei da dirti
Eu fumo, você fuma: cinquenta cinquentaFumo io, fumi te: fifty fifty
Eles se acham deuses, mas nós somos monoteístasSi credon dei ma noi siamo monoteisti
Os sonhos saíram da gavetaSono usciti i sogni dal cassetto
Porque eu a mantive abertaPerché l'ho tenuto aperto
Mamãe me diz para ter cuidadoMamma mi dice stai attento
Ao plantar a semente lá dentroA mettere il seme là dentro
É cedo, mas claroÈ presto ma certo
Veja como estamos agoraGuarda come si sta adesso
Nós queríamos isso simNoi volevamo si questo
Falo de você em cada versoParlo di te in ogni testo
Quando saímos, mano, é cinemaQuando usciamo frà è cinema

Mesmo sob os prédios de quem temAnche sotto i palazzi di chi ne ha
O céu não me delimitaIl cielo no, non mi delinea
Sempre desço no terminalScendo sempre al capolinea
Você não vê o time se alinhandoNon vedi la squadra che si allinea
Zumbis esta noite, tenho a casa livreZombie stasera ho casa libera
Veneziano, se comporta, vai lá e giraVeneziano fai il bravo dai girala
Fumo e canto como JigglypuffFumo e canto come Jigglypuff

Sempre vou para a cama tardeA letto vado sempre tardi
O dinheiro no bolso não dura muitoI soldi in tasca mi durano poco
Ainda não sei me comportarNon so ancora comportarmi
Para mim é como se fosse um jogoPer me è come fosse un gioco
Rocha, desculpe se você fica putoRoccia scusa se ti incazzi
Esses brancos fazem do jeito delesQuesti bianchi lo fanno a loro modo
E eu não me encaixoE io non mi ritrovo

Tedua todo fim de semanaTedua ogni weekend
Eleva um K de ideiasAlza un K d'idee
Para que serve um K?A K servite?
Prove as rimasAssaggia le rime
Se você é um dedo-duro, não combina comigoSe sei uno snitcher non mi si addice
Ela sorri para mim, não diz para vocêLei mi sorride a te non lo dice