Cruisin' For a Bruisin'

Procurando Por Encrenca

Cruisin' For a Bruisin'

Melhor sair correndo
You better run, run, run
Aí vamos nós
Here we come!
Esquentando nossos motores no sol
Revving our engines under the sun
Estamos procurando por encrenca (Whoa!)
You're cruising for a bruising (Whoa!)

Ficamos na boa, sem grilo
Keeping it cool! Smooth and steady!
Brilhantina no cabelo
Slicked back hair
Cara, as coisas estão esquentando
Man, things are getting heavy!
Estamos procurando por encrenca
You're cruising for bruising

Duas rodas
Two wheels
E uma estrada livre
And an open road
Jaquetas de couro
Wrapped in leather
Vamos mandar ver!
Ready to go!

Não pare, pare a música!
Don't stop, stop the music!
Vamos a mil por hora
We ride fast like a bullet
Fazemos o que queremos
We do anything we want
Na hora que queremos Oh sim, oh sim!
Anytime we want Oh yeah, oh yeah!

Nós andamos de moto o dia todo!
We just ride, ride, ride all day!
Não queremos viver de outra maneira!
We're not gonna live any other way!

Refrigerante de Tutti-frutti, lá no baile
Bubblegum, cherry pop, Go to the hop!
Saindo com meu irmão
Hanging with my brother
Pois os amigos dele são boa pinta
'Cause his friends are so hot
Enquanto eles estão arriscando a pele
While they're cruising for some bruising!
(Tudo bem)
(All right)

Fui no Drive-in e o que foi que eu vi?
I went to the drive in, what did I see?
Um monte de brotos olhando para mim
A hundred little betties all staring at me!
Eu estava atrás de algum amor
I was cruising for some loving

Eu tenho essas duas rodas
I got these two wheels
E uma estrada livre
And an open road
Engate a marcha
Just pop that clutch
Estou pronto para ir!
I'm ready to go!

Não pare, pare a música!
Don't stop, stop the music!
Vamos a mil por hora
We ride fast like a bullet
Fazemos o que queremos
We do anything we want
Na hora que queremos Oh sim, oh sim!
Anytime we want Oh yeah, Oh yeah!

Nós andamos de moto o dia todo!
We just ride, ride, ride all day!
Não queremos viver de outra maneira Oh não
We're not gonna live any other way Oh no
Não queremos viver de outra maneira Oh!
We're not gonna live any other way Oh!

Um, dois.. Um, dois, três
It goes one, two.. A-one, two, three
Quem vai na minha garupa
A who, who, who's ridin' with me?
Eu tenho uma gangue de caras, prontos para sair por aí!
I got a gang full of bruisers, all cruisin' with me!
E vamos detonar, vamos detonar
And we're tearin' up, we're tearin up
Nós vamos detonar nas ruas Oh!
We're tearin up the streets Oh!

Não pare, pare a música!
Don't stop, stop the music!
Vamos a mil por hora
We ride fast like a bullet
Fazemos o que queremos
We do anything we want
Na hora que queremos Oh sim, oh sim!
Anytime we want Oh yeah, Oh yeah!

Nós andamos de moto o dia todo!
We just ride, ride, ride all day!
Não queremos viver de outra maneira!
We're not gonna live any other way

Não pare, pare a música!
So don't stop, stop the music!
Vamos a mil por hora
We ride fast like a bullet
Fazemos o que queremos
We do anything we want
Na hora que queremos Oh sim, oh sim!
Anytime we want Oh yeah, Oh yeah!

Nós andamos de moto o dia todo!
We just ride, ride, ride all day!
Não queremos viver de outra maneira, Não
We're not gonna live any other way No
Não queremos viver de outra maneira! Oh não
We're not gonna live any other way! Oh no
Não queremos viver de outra maneira! Oh!
We're not gonna live any other way! Oh yea!