Rescue Me

Resgatar-me

Rescue Me

Se eu sorrir, dançando sozinho por um tempo
If I smile, dancing alone for a while
Você me salvaria?
Would you rescue me?
E se eu cair, esperando que esteja em seus braços
And if I fall, hoping it's in your arms
Eu sei, sabe, sabe, você vai me salvar
I know, know, know, you'll rescue me

Hoo-ooh
Hoo-ooh
La la la da da
La la la la da da
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Querida, me resgate
Darling, please rescue me

Hoo-ooh
Hoo-ooh
La la la da da
La la la la da da
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Você não me salvará?
Won't you please rescue me?

Dê seu coração, baby, apenas alivie sua mente
Give your heart, baby, just ease your mind
Para ver que está destinado a ser
To see that it's meant to be
Porque quando estou com você, querido, é uma brisa tão bonita
'Cause when I'm with you, darling, it's such a breeze
Que eu sei, sabe que você vai me salvar
That I know, know you'll rescue me

Hoo-ooh
Hoo-ooh
La la la da da
La la la la da da
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Querida, me resgate
Darling, please rescue me

Hoo-ooh
Hoo-ooh
La la la da da
La la la la da da
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Você não me salvará?
Won't you please rescue me?

E querida, se você me ver afogamento
And honey, if you see me drowning
Bebê, peixe-me; estou a cair
Baby, fish me out; I'm falling
Eu só preciso de uma voz para ligar
I just need a voice for calling
E você não vê que eu sempre confio em você?
And can't you see I trust you always?
Então eu vou demorar até você saber
So I will linger 'til you know
Que eu nunca vou deixar você ir se você me salvar
That I will never let you go if you rescue me

Se eu sorrir, dançando sozinho por um tempo
If I smile, dancing alone for a while
Você me salvaria?
Would you rescue me?
E se eu cair, esperando que esteja em seus braços
And if I fall, hoping it's in your arms
Eu sei, sabe, sabe que você vai me salvar
I know, know, know you'll rescue me