Ghost Kiss

Beijo Fantasma

Ghost Kiss

Fantasma
Ghost
Ghost
Sussurros na noite
Whispers in the night
Whispers in the night
Beijo
Kiss
Kiss
Do passado, da dor
From the past, from the pain
From the past, from the pain
Mas eu estou viva
But I'm alive
But I'm alive

No sombra do passado
과거의 그림자 속
gwageoui geurimja sok
Seu beijo ficou marcado
너의 입맞춤이 남겨진 자리
neoui immatchumi namgyeojin jari
No começo doeu
처음엔 아팠지만
cheoeumen apatjiman
Mas agora eu sou mais forte
이제 난 더 강해졌어
ije nan deo ganghaejyeosseo
Cada toque, cada beijo
Every touch, every kiss
Every touch, every kiss
Me fez destemida, me fez assim
Made me fearless, made me this
Made me fearless, made me this

No escuro, suas marcas
어둠 속 너의 흔적
eodum sok neoui heunjeok
Eu transformei com minha força
내 안의 힘으로 바꿨어
nae anui himeuro bakkwosseo
Agora eu não posso ser parada
이제 난 누구도 막을 수 없어
ije nan nugudo mageul su eopseo
Confiança se espalha em mim
Confidence 내 안에 번져가
Confidence nae ane beonjyeoga

Fantasmas de você, você tentou me quebrar
Ghosts of you, you tried to break me
Ghosts of you, you tried to break me
Mas eu estou subindo, não vê?
But I'm rising, can't you see?
But I'm rising, can't you see?

Beijo após beijo, eles me fizeram brilhar
Kiss after kiss, they made me shine
Kiss after kiss, they made me shine
Forte, sexy, e toda minha
Strong, sexy, and all mine
Strong, sexy, and all mine

Beijo fantasma, beijo fantasma
Ghost kiss, ghost kiss
Ghost kiss, ghost kiss
Cada cicatriz me fez assim
Every scar made me this
Every scar made me this
Beijo fantasma, beijo fantasma
Ghost kiss, ghost kiss
Ghost kiss, ghost kiss
Sou destemida, sou perigosa
I'm fearless, I'm dangerous
I'm fearless, I'm dangerous
Beijo fantasma, beijo fantasma
Ghost kiss, ghost kiss
Ghost kiss, ghost kiss
Forte e confiante
Strong and confident
Strong and confident
Beijo fantasma, beijo fantasma
Ghost kiss, ghost kiss
Ghost kiss, ghost kiss
Você não pode me tocar agora
You can't touch me now
You can't touch me now

É
Yeah
Yeah
O passado me assombra, mas eu virei o jogo
Past haunt me, but I flipped the script
Past haunt me, but I flipped the script
Cada beijo fantasma, outra dose de poder
Every ghost kiss, another power trip
Every ghost kiss, another power trip
A chama dentro de mim arde mais forte
내 안의 불꽃 더 크게 타올라
nae anui bulkkot deo keuge taolla
Você achou que eu ia cair? Não, estou sóbria, sem drama
You thought I'd fall? Nah, I'm sober, no drama
You thought I'd fall? Nah, I'm sober, no drama

Meu coração é de aço, meu olhar é letal
내 마음은 강철, 내 눈빛은 lethal
nae ma-eumeun gangcheol, nae nunbicheun lethal
Até a escuridão refletida se torna minha força
비춰진 어둠마저 내 힘이 될
bichwojin eodummajeo nae himi doel
Cada beijo do passado, sim, eu possuo
Every kiss from the past, yeah I own it
Every kiss from the past, yeah I own it
Mais forte, mais sexy, veja como eu exibo
Stronger, sexier, watch me flaunt it
Stronger, sexier, watch me flaunt it

Mesmo que sua sombra me siga
너의 그림자가 날 따라와도
neoui geurimjaga nal ttarawado
Eu brilho mais, fico mais forte
난 더 빛나, 더 강해져
nan deo binna, deo ganghaejyeo

Transformei até o passado na minha atração
과거마저 내 매력으로 바꿨어
gwageomajeo nae maeryeogeuro bakkwosseo
Nada pode me tocar agora
Nothing can touch me now
Nothing can touch me now

Beijo fantasma, beijo fantasma
Ghost kiss, ghost kiss
Ghost kiss, ghost kiss
Cada cicatriz me fez assim
Every scar made me this
Every scar made me this
Beijo fantasma, beijo fantasma
Ghost kiss, ghost kiss
Ghost kiss, ghost kiss
Sou destemida, sou perigosa
I'm fearless, I'm dangerous
I'm fearless, I'm dangerous
Beijo fantasma, beijo fantasma
Ghost kiss, ghost kiss
Ghost kiss, ghost kiss
Forte e confiante
Strong and confident
Strong and confident
Beijo fantasma, beijo fantasma
Ghost kiss, ghost kiss
Ghost kiss, ghost kiss
Você não pode me tocar agora
You can't touch me now
You can't touch me now

Mesmo no escuro eu brilho
어둠 속에서도 난 빛나
eodum sogeseodo nan binna
Seu fantasma não pode me segurar
Your ghost can't hold me
Your ghost can't hold me

A chama dentro de mim arde mais quente
내 안의 불꽃 더 뜨겁게 타
nae anui bulkkot deo tteugeopge ta
Cada beijo, cada memória, eu possuo
Every kiss, every memory, I own it
Every kiss, every memory, I own it
Fantasmas tentaram me assombrar, não, eu possuo a noite
Ghosts tried to haunt me, nah I own the night
Ghosts tried to haunt me, nah I own the night
Forte, sexy, perigosa, meu poder é certo
Strong, sexy, dangerous, my power's right
Strong, sexy, dangerous, my power's right

Beijo fantasma, beijo fantasma
Ghost kiss, ghost kiss
Ghost kiss, ghost kiss
Cada cicatriz me fez assim
Every scar made me this
Every scar made me this
Beijo fantasma, beijo fantasma
Ghost kiss, ghost kiss
Ghost kiss, ghost kiss
Sou destemida, sou perigosa
I'm fearless, I'm dangerous
I'm fearless, I'm dangerous
Beijo fantasma, beijo fantasma
Ghost kiss, ghost kiss
Ghost kiss, ghost kiss
Forte e confiante
Strong and confident
Strong and confident
Beijo fantasma, beijo fantasma
Ghost kiss, ghost kiss
Ghost kiss, ghost kiss
Você não pode me tocar agora
You can't touch me now
You can't touch me now

(Beijo fantasma, eu possuo)
(Ghost kiss, I own it)
(Ghost kiss, I own it)
(Forte, destemida, sexy)
(Strong, fearless, sexy)
(Strong, fearless, sexy)