Levante-se (Solo da Minji)

Rise Up (Minji Solo)

Levante-se
Stand up
Stand up
Não espere por ninguém
Don't wait for nobody
Don't wait for nobody
Seu tempo, suas regras
Your time, your rules
Your time, your rules
Vamos lá
Let's go
Let's go

Ninguém pode me segurar
No one can hold me down
No one can hold me down
내 길은 내가 만들어 (Meu caminho eu faço)
내 길은 내가 만들어
nae gireun naega mandeureo
Olhe pra mim agora, sou imparável
Look at me now, I'm unstoppable
Look at me now, I'm unstoppable
내 꿈은 나만의 crown (Meu sonho é minha própria coroa)
내 꿈은 나만의 crown
nae kkumeun namanui crown

의존은 옛날 얘기 (Dependência é coisa do passado)
의존은 옛날 얘기
uijoneun yennal yaegi
I don't need your hesitation (Não preciso da sua hesitação)
I don't need your hesitation
I don't need your hesitation
내 발걸음 따라와? (Vem comigo?)
내 발걸음 따라와?
nae balgeoreum ttarawa?
Nah, I'm leading this nation (Não, eu estou liderando essa nação)
Nah, I'm leading this nation
Nah, I'm leading this nation

Sem mais espera, sem mais mentiras
No more waiting, no more lies
No more waiting, no more lies
Sinta o poder, veja-me subir
Feel the power, watch me rise
Feel the power, watch me rise
내 안의 불꽃, 더 크게 타올라 (A chama dentro de mim, queimando mais forte)
내 안의 불꽃, 더 크게 타올라
nae anui bulkkot, deo keuge taolla
This is my life, can't hold me under (Esta é minha vida, não me segure)
This is my life, can't hold me under
This is my life, can't hold me under

Levante-se, levante-se, voe alto
Rise up, rise up, 높이 날아
Rise up, rise up, nopi nara
Nada vai me parar agora
Nothing gonna stop me now
Nothing gonna stop me now
Levante-se, levante-se, venha comigo
Rise up, rise up, 날 따라와
Rise up, rise up, nal ttarawa
Sou imparável, eu possuo essa coroa
I'm unstoppable, I own this crown
I'm unstoppable, I own this crown
Levante-se, levante-se, momento em chamas
Rise up, rise up, 불타는 순간
Rise up, rise up, bultaneun sun-gan
Brilhando no escuro esta noite
Shining in the dark tonight
Shining in the dark tonight
Levante-se, levante-se, eu continuo
Rise up, rise up, 난 계속 가
Rise up, rise up, nan gyesok ga
Veja-me iluminar sua vida
Watch me light up your life
Watch me light up your life

Deixe as preocupações pra lá, deixe pra trás
걱정은 던져버려, leave it behind
geokjeong-eun deonjyeobeoryeo, leave it behind
Estou correndo minha corrida, deixando as dúvidas pra trás
I'm running my race, leave doubts behind
I'm running my race, leave doubts behind
Sem seu toque, eu sou suficiente
네 손길 없어도 난 충분해
ne son-gil eopseodo nan chungbunhae
Só de olhar nos meus olhos, você sabe, eu brilho
내 눈빛만 봐도 알아, I shine
nae nunbinman bwado ara, I shine

Não estou sozinha, estou com você
혼자가 아니야, 나와 함께
honjaga aniya, nawa hamkke
Toda garota, todo sonho, vamos quebrar isso
Every girl, every dream, let's break it
Every girl, every dream, let's break it
Batidas de trap, EDM alto
Trap beats on, EDM loud
Trap beats on, EDM loud
Esta noite vamos arrasar, com orgulho
오늘 밤 우린 다 해낼 거야, proud
oneul bam urin da haenael geoya, proud

Sem mais espera, sem mais mentiras
No more waiting, no more lies
No more waiting, no more lies
Sinta o poder, veja-me subir
Feel the power, watch me rise
Feel the power, watch me rise
내 안의 불꽃, 더 크게 타올라 (A chama dentro de mim, queimando mais forte)
내 안의 불꽃, 더 크게 타올라
nae anui bulkkot, deo keuge taolla
This is my life, can't hold me under (Esta é minha vida, não me segure)
This is my life, can't hold me under
This is my life, can't hold me under

Levante-se, levante-se, voe alto
Rise up, rise up, 높이 날아
Rise up, rise up, nopi nara
Nada vai me parar agora
Nothing gonna stop me now
Nothing gonna stop me now
Levante-se, levante-se, venha comigo
Rise up, rise up, 날 따라와
Rise up, rise up, nal ttarawa
Sou imparável, eu possuo essa coroa
I'm unstoppable, I own this crown
I'm unstoppable, I own this crown
Levante-se, levante-se, momento em chamas
Rise up, rise up, 불타는 순간
Rise up, rise up, bultaneun sun-gan
Brilhando no escuro esta noite
Shining in the dark tonight
Shining in the dark tonight
Levante-se, levante-se, eu continuo
Rise up, rise up, 난 계속 가
Rise up, rise up, nan gyesok ga
Veja-me iluminar sua vida
Watch me light up your life
Watch me light up your life

É
Yeah
Yeah
Sem homem, sem regras, só eu
No man, no rules, just me
No man, no rules, just me
Cada passo, cada movimento, sou livre
Every step, every move, I'm free
Every step, every move, I'm free
Não espere, não pare, não pause
Don't wait, don't stop, don't pause
Don't wait, don't stop, don't pause
A vida é minha, eu quebro todas as regras
Life is mine, I break all laws
Life is mine, I break all laws

Levante-se, levante-se, voe alto
Rise up, rise up, 높이 날아
Rise up, rise up, nopi nara
Nada vai me parar agora
Nothing gonna stop me now
Nothing gonna stop me now
Levante-se, levante-se, venha comigo
Rise up, rise up, 날 따라와
Rise up, rise up, nal ttarawa
Sou imparável, eu possuo essa coroa
I'm unstoppable, I own this crown
I'm unstoppable, I own this crown
Levante-se, levante-se, momento em chamas
Rise up, rise up, 불타는 순간
Rise up, rise up, bultaneun sun-gan
Brilhando no escuro esta noite
Shining in the dark tonight
Shining in the dark tonight
Levante-se, levante-se, eu continuo
Rise up, rise up, 난 계속 가
Rise up, rise up, nan gyesok ga
Veja-me iluminar sua vida
Watch me light up your life
Watch me light up your life

(Levante-se, levante-se, imparável)
(Rise, rise, unstoppable)
(Rise, rise, unstoppable)
(Ilumine, veja-me brilhar)
(Light up, watch me shine)
(Light up, watch me shine)