Brilhe na Escuridão

Shine in The Darkness

Brilhe
Shine
Shine
Na escuridão
In the darkness
In the darkness
Nós brilhamos, nós subimos
We glow, we rise
We glow, we rise
Siga a luz
Follow the light
Follow the light

Mesmo que a escuridão venha, eu não vacilo
어둠이 내려와도 난 흔들리지 않아
eodumi naeryeowado nan heundeulliji ana
Olhos em mim, eu roubo seu olhar
Eyes on me, 네 시선을 다 훔쳐가
Eyes on me, ne siseoneul da humchyeoga

A cada movimento, a faísca estoura
움직이는 순간마다 spark가 튀어
umjigineun sun-ganmada sparkga twieo
A luz dentro de mim, fica mais intensa, oh
내 안의 불빛, 더 밝아져 oh
nae anui bulbit, deo balgajyeo oh

Mesmo nas sombras, eu crio meu caminho
Shadow 속에서도 난 길을 만들어
Shadow sogeseodo nan gireul mandeureo
A cada passo, o ritmo, eu não paro
걸음마다 rhythm, 난 멈추지 않아
georeummada rhythm, nan meomchuji ana

Veja como eu brilho, a vibe fica mais clara
빛나는 나를 봐, 더 선명해지는 vibe
binnaneun nareul bwa, deo seonmyeonghaejineun vibe
Você sente que tá chegando, baby
You feel it coming, baby
You feel it coming, baby
Nós brilhamos a noite toda
We shine all night
We shine all night

Nós brilhamos na escuridão
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Mesmo no escuro, glow, glow
어둠 속에서도 glow, glow
eodum sogeseodo glow, glow
Nós brilhamos na escuridão
We shine in the darkness
We shine in the darkness
A luz que temos tá prestes a explodir
터져버릴 듯한 light we own
teojyeobeoril deutan light we own

Nós brilhamos na escuridão
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Corações ardendo
뜨겁게 번지는 마음
tteugeopge beonjineun ma-eum
Nós brilhamos na escuridão
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Nós subimos, nós subimos, nós subimos
We rise, we rise, we rise
We rise, we rise, we rise
Hoje à noite, nós brilhamos
Tonight, we shine
Tonight, we shine

Dá um passo pra trás, deixa eu brilhar no escuro
Step back, let me glow in the black
Step back, let me glow in the black
Brilhando como um raio, nunca olho pra trás
Flashin' like lightning, never lookin' back
Flashin' like lightning, never lookin' back
Minha vibe é selvagem, minha luz é clássica
내 vibe은 savage, 내 빛은 classic
nae vibeeun savage, nae bicheun classic
Rainha da noite, yeah, meu poder é automático
Darknight queen, yeah, my power's automatic
Darknight queen, yeah, my power's automatic

Até a escuridão escondida se rende a mim
숨겨진 어둠마저 내게 무릎 꿇어
sumgyeojin eodummajeo naege mureup kkureo
A luz fica mais forte, te atrai
빛은 더 강해져 널 끌어당겨
bicheun deo ganghaejyeo neol kkeureodanggyeo

A cada batida, fogo neon
Every heartbeat, neon fire
Every heartbeat, neon fire
Toque minha luz e sinta o desejo
Touch my light and feel desire
Touch my light and feel desire

À medida que a noite avança, tudo fica mais claro
밤이 깊어질수록 더 선명해져
bami gipeojilsurok deo seonmyeonghaejyeo

Nós brilhamos juntos, sinta a energia crescer
We glow together, feel the energy grow
We glow together, feel the energy grow

Nós brilhamos na escuridão
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Mesmo no escuro, glow, glow
어둠 속에서도 glow, glow
eodum sogeseodo glow, glow
Nós brilhamos na escuridão
We shine in the darkness
We shine in the darkness
A luz que temos tá prestes a explodir
터져버릴 듯한 light we own
teojyeobeoril deutan light we own

Nós brilhamos na escuridão
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Corações ardendo
뜨겁게 번지는 마음
tteugeopge beonjineun ma-eum
Nós brilhamos na escuridão
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Nós subimos, nós subimos, nós subimos
We rise, we rise, we rise
We rise, we rise, we rise
Hoje à noite, nós brilhamos
Tonight, we shine
Tonight, we shine

Mesmo nas noites mais escuras, eu brilho
더 깊은 밤에도 난 빛을 내
deo gipeun bamedo nan bicheul nae

Neste escuro, você vai me ver
이 어둠 속에서 넌 날 보게 돼
i eodum sogeseo neon nal boge dwae

Aumenta o som, aumenta o som, sinta a faísca acender
Turn it up, turn it up, feel the spark ignite
Turn it up, turn it up, feel the spark ignite

Nós brilhamos
We shine
We shine
Nós brilhamos
We shine
We shine
Mesmo na noite mais escura
Even in the darkest night
Even in the darkest night

Nós brilhamos na escuridão
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Mesmo no escuro, glow, glow
어둠 속에서도 glow, glow
eodum sogeseodo glow, glow
Nós brilhamos na escuridão
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Porque somos a luz que você nunca vai controlar
'Cause we're the light you'll never control
'Cause we're the light you'll never control

Nós brilhamos na escuridão
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Fogo que se espalha
가득 차 번지는 fire
gadeuk cha beonjineun fire
Nós brilhamos na escuridão
We shine in the darkness
We shine in the darkness
Nós subimos, nós subimos, nós subimos
We rise, we rise, we rise
We rise, we rise, we rise
Hoje à noite, nós brilhamos
Tonight, we shine
Tonight, we shine

(Glow, glow, oh, nós brilhamos)
(Glow, glow, oh, we shine)
(Glow, glow, oh, we shine)
(Nós subimos hoje à noite)
(We rise tonight)
(We rise tonight)