These Butterflies

Essas Borboletas

These Butterflies

E aí, como você táHey there, how's it going
Você tem namorado?Do you have a boyfriend
Sei que pode parecer diretoI know that may sound upfront
Mas garota, você tá me deixando malucoBut girl, you're blowing my mind

Ela disse que é nova na cidadeShe said she's new in town
E eu disse que adoraria te mostrar tudoAnd i said i would love to show you around
Ela era o tipo de garota que eu sempre sonheiShe was the kind of girl i'd always dreamt for
É melhor eu jogar minhas cartas certasI better play my cards right

Meus amigos acham que eu tô pirandoMy friends all think i'm crazy
Mas que se danem, o que eles sabem?But what the hell do they know

Estou me apaixonando pela garota dos meus sonhosI'm falling in love with the girl of my dreams
É, porque eu tô sentindo uma coisa estranhaYeah, cause i've got that funny feeling
Vai durar pra sempreIt's gonna last forever
Porque essas borboletas não vão a lugar nenhum, lugar nenhum, lugar nenhumCause these butterflies ain't going nowhere, nowhere, nowhere
Essas borboletas não vão a lugar nenhum, lugar nenhum, lugar nenhumThese butterflies ain't going nowhere, nowhere, nowhere
Essas borboletasThese butterflies

Ela é meu pão com manteigaShe's my peanut butter
E eu sou a geleia delaAnd i'm her jelly
Eu devia ter pensado em algo mais pra dizerI should have thought of something else to say
Porque agora eu tô com fomeCause now i'm hungry

Ela não liga pra coisas materiaisShe doesn't care about material things
O único anel que ela quer é de uma máquina de snacksThe only ring she wants is from a vending machine
Ela é uma garota tão divertida, a gente se diverte muitoShe's such a funny girl, we have the best time
As bandas favoritas dela são as mesmas que as minhasHer favorite bands are the same as mine

Meus pais acham que eu tô malucoMy parents think i'm crazy
Mas que se danem, o que eles sabem?But what the hell do they know

Estou me apaixonando pela garota dos meus sonhosI'm falling in love with the girl of my dreams
É, porque eu tô sentindo uma coisa estranhaYeah, cause i've got that funny feeling
Vai durar pra sempreIt's gonna last forever
Porque essas borboletas não vão a lugar nenhum, lugar nenhum, lugar nenhumCause these butterflies ain't going nowhere, nowhere, nowhere
Essas borboletas não vão a lugar nenhum, lugar nenhum, lugar nenhumThese butterflies ain't going nowhere, nowhere, nowhere
Essas borboletasThese butterflies

E toda vez que eu a vejoAnd every time i see her
É como a primeira vez que nos conhecemosIt's like the first time we ever met
E toda vez que eu a abraçoAnd every time i hold her in my arms
Eu não quero soltarI don't wanna let go

Eu não quero soltarI don't wanna let go
Eu não quero soltarI don't wanna let go
Eu não quero soltarI don't wanna let go

Estou me apaixonando pela garota dos meus sonhosI'm falling in love with the girl of my dreams
É, porque eu tô sentindo uma coisa estranhaYeah, cause i've got that funny feeling
Vai durar pra sempreIt's gonna last forever
Porque essas borboletas não vão a lugar nenhum, lugar nenhum, lugar nenhumCause these butterflies ain't going nowhere, nowhere, nowhere
Essas borboletas não vão a lugar nenhum, lugar nenhum, lugar nenhumThese butterflies ain't going nowhere, nowhere, nowhere
Essas borboletas (essas borboletas, essas borboletas)These butterflies (these butterflies, these butterflies)
(essas borboletas, essas borboletas)(these butterflies, these butterflies)