She's a Poser

Ela É Uma Poser

She's a Poser

Ela é uma poser, ela é uma poserShe's a poser, she's a poser
Não consigo mais pensar que gosto delaI can't think I like her any longer
Ela gosta de punk rock e alguma merda hippieShe like punk rock and some hippie shit
Só dependendo de como está o climaJust depending on what the mood fits

Ela é uma fingidora socialShe's a social pretender
Ela é apenas uma vencedora fictíciaShe's just a fictional winner
Por que ela não consegue se decidirWhy can't she make up her mind
Eu gostaria que ela aprendesse a pensarI wish she'd learn to think
Para si mesma algum diaFor herself some day

Ela é uma poser, ela é uma poserShe's a poser, she's a poser
Ela quer que todos a amémShe wants everyone to love her
Ela gosta de Ramones e dos meninos para os homensShe likes Ramones and the Boys to Men
E quando ela tropeça no Grateful DeadAnd when she trips acid the Grateful Dead

Eu sei o que ela está tentando fingir serI know what she's trying to pretend to be
E ela não é a primeira que eu viAnd she's not the first that I've seen
Ela vai da preparação para o punk nas noites de sextaShe goes from prep to punk on Friday nights
E se veste igualzinho ao HalloweenAnd dresses up just like Halloween

Ela é uma poserShe's a poser