Camera Shy

Tímido com Câmera

Camera Shy

Tão bem compostoSo well composed
Você parece a perfeição absolutaYou seem like absolute perfection
Perfeita demais para um garotoMuch to perfect for a boy
Que tá acostumado a grandes rejeições, então euWho is used to big rejection, so I

Eu te observo através de uma lenteI watch you through a lens
Só um pouco fora de focoJust slightly out of focus
Você é tão perfeita com seu sorrisoYou're so flawless in your smile
Embora você nunca pareça perceber e euAlthough you never seem to notice and I

Eu nunca realmente pensei que você seria minhaI never really thought that you'd be mine
Nem nos meus sonhos por um minutoNot in my dreams for a minute
Eu nunca realmente pensei que você seria minhaI never really thought that you'd be mine
Estou me dizendo para esquecer issoI'm tellin' myself to forget it
Você não entenderia que vocêYou wouldn't understand that you
Me inspira e alimenta minha fotografiaInspire me and fuel my photography
Eu nunca realmente pensei que você seria minhaI never really thought that you'd be mine
Eu sei que sou só um sonhador (mas)I know that I'm just a dreamer (but)

Você nunca realmente sabe quando mundos colidemYou never really know when worlds collide
Isso pode criar algo especialIt could create something special
Ou talvez a gente só explodiria e morreriaOr maybe we would just all explode and die
Acho que sou só tímido com câmeraI guess I'm just too camera shy

Sozinho no meu laboratórioAlone in my darkroom
Eu penduro fotos que estão secandoI hang pictures that are drying
Todas as fotos são suasAll the pictures are of you
E é difícil não chorar quando euAnd it's hard to keep from crying when I
Eu só te vejo através de umaI only see you through a
Lente que é telescópicaLens that's telescopic
E você não sabe que eu estou láAnd you don't know that I'm there
Mas você ainda é meu único assunto e euBut you're still my only topic and I