Pucker Up

Beija Aqui

Pucker Up

Fomos amigos desde o começoWe were friends from the start
Enquanto jogávamos com coraçãoAs we played with heart
No escuro, encontramos nosso caminhoIn the dark we made our way
Devagar, estávamos fazendo dia após diaSlowly we were makin it day by day
Mas a inveja gerou ódioBut envy caused hate
Em todo esse maldito lugarIn our whole damn state
Porque você falava mal onde a gente jogavaCos you talked shit where we'd play
E seus amigos odiavam nossos amigosAnd your friends hated our friends
Pelo que você diziaFrom what you'd say

Achou que falar merda ia ser sucessoThought talking siht would be a hit
Mas isso chegou aos nossos ouvidosBut it got back to our ears
Agora você tá se escondendo com seus medosNow you're hiding undercover with your fears
Agora você tem que cuidar das costasNow you gotta watch your back
E negar os fatosAnd deny the facts
É a pior sensação que você teve em anosIt's the worst you've felt in years
Ídolos teens não trocam misericórdia por lágrimas de sangueTeen idols don't trade mercy for bloody tears

Agora você tá dizendo que sente muitoNow you're saying you're sorry
Que você estava fora de lugarThat you were out of place
Mas não aguentamos olharBut we can't stand the sight
Pra sua cara de mentirosoOf your lying face
Agora você tá se arrastando aos nossos pésNow you're groveling at our feet
Igual a um cachorrinho chorão e espancadoJust like a whining, beaten pup
Mas se você vai lamber nosso traseiroBut if you're gonna kiss our ass
É melhor se preparar [x4]You'd better pucker up [x4]

Agora sabemos o que você disseNow we know what you said
E estamos vendo vermelhoAnd we're seein red
Você nos confundiu com idiotasYou've mistaken us all for chumps
E a galera do pogo punkAnd the pogo punk crew
Vai ajudar a te dar uma surraWill help us dish out your lumps

Então eu tenho duas dicas:So I've got two tips:
É melhor você umedecer os lábiosYou'd better wet your lips
Porque você vai beijar muitos traseirosBecause you're gonna kiss a lot of rumps
E se você vai lamber nosso traseiroAnd if you're gonna kiss our ass
É melhor se preparar [x4]You'd better pucker up [x4]