Tuff Guy

Cara Durão

Tuff Guy

Domínio, uma representação do seu serDominance, a portrayal of his being
Indiferença é a imagem que estamos vendoIndifference is the image we are seeing
Mas imagem não é tudoBut image isn't everything
E tudo que ele tem já nos foi mostradoAnd everything he has we've been shown
Sua casca é de durezaHis outer shell is ruggedness
Mas por dentro ele é frio e solitárioBut inside he is cold and alone

Ele engana o mundo dia após diaHe fools the world day by day
Com ações que ele está mostrandoBy actions he is showing
Eles cedem seu territórioThey yield his territory
Sem nunca realmente saberWithout ever really knowing
Que dentro do seu coração ainda mora uma criançaThat inside his heart remains a little child
Que tem medo do mundoWho's fearful of the world
E se vinga fingindo ser selvagemAnd retaliates by pretending he is wild

Ele é um cara durão que anda como deveHe's a tuff guy who walk the walks
Cara durão que fala o que querTuff guy who talks the talk
Cara durão que não acredita no que diz ou em quem éTuff guy believing not what he says or who he is

Sua atitude rebelde e escrotaHis wayward bas-ass attitude
Faz dele alguém temido e odiadoMakes him feared and hated
Mas alguém vai expor a farsaBut someone will expose the hoax
Desse monstro que ele criouOf this monster he's created
Quando esse dia chegarWhen that day arrives
Ele vai baixar a cabeça envergonhadoHe'll hang his head in shame
E risadas vão ser ouvidasAnd laughter will be heard
Na mera menção do seu nomeAt the mere mention of his name

Criando um passado de contos de açãoCreating a past of action tales
E glórias heróicas ousadasAnd bold heroic glory
Se resume a uma coleção de histórias exageradasAmounts to a collection of exaggerated stories
A realidade esclarece que só uma coisa é verdadeiraReality clarifies that only one thing is true
A decisão de acreditar ou não depende só de vocêWhether to believe or not is only up to you