MOTHER

MÃE

MOTHER

Eu tenho Maria no meu ombroI’ve got Mary on my shoulder
A mão dela nas minhas costasHer hand on my back
Sou uma tempestade chegandoI'm a storm coming in
Sou o céu escurecendoI'm the skies turning black

Mãe, por favor, me perdoaMother, please forgive me
Eu não quero deixar isso pra láI don’t want to let it go
Tem escuridão no corredorThere’s darkness in the hallway
E meus olhos estão cheios de fumaçaAnd my eyes are filled with smoke
Mas eu não vou sofrer a cruzada de um homem santoBut I shall not suffer a holy man’s crusade

O céu desvia o olharHeaven averts its gaze
Enquanto eu passo pelas portasAs I walk through the doors
Os olhos dele abandonaramHis eyes have abandoned
Essa criança sozinhaThis child all alone

Reúnam-se no círculoGather to the circle
Enquanto unimos nossas mãosAs we lay our hands together
A língua dele é lambida em fogoHis tongue is licked in fire
Enquanto ele atira a primeira pedraAs he throws the very first stone
E eu não vou sofrer a cruzada de um homem santoAnd I shall not suffer a holy man’s crusade
Mas eu não vou sofrer a cruzada de um homem santoBut I shall not suffer a holy man’s crusade

Eu tenho Maria no meu ombroI’ve got Mary on my shoulder
A mão dela nas minhas costasHer hand on my back
Sou uma tempestade chegandoI'm a storm coming in
Sou o céu escurecendoI'm the skies turning black

Mãe, por favor, me perdoaMother, please forgive me
Eu não quero deixar isso pra láI don’t want to let it go
Tem escuridão no corredorThere’s darkness in the hallway
E meus olhos estão cheios de fumaçaAnd my eyes are filled with smoke
Mas eu não vou sofrer a cruzada de um homem santoBut I shall not suffer a holy man’s crusade

O céu desvia o olharHeaven averts its gaze
Enquanto eu passo pelas portas (pelas portas)As I walk through the doors (through the doors)
Os olhos dele abandonaramHis eyes have abandoned
Essa criança sozinha (sozinha)This child all alone (all alone)

Reúnam-se no círculoGather to the circle
Enquanto unimos nossas mãosAs we lay our hands together
A língua dele é lambida em fogoHis tongue is licked in fire
Enquanto ele atira a primeira pedra (primeira pedra)As he throws the very first stone (very first stone)
Mas eu não vou sofrer a cruzada de um homem santoBut I shall not suffer a holy man’s crusade
Mas eu não vou sofrer a cruzada de um homem santoBut I shall not suffer a holy man’s crusade

Mãe, mãe, mãe, mãeMother, mother, mother, mother
Mãe, mãe, mãe, mãeMother, mother, mother, mother
Mãe, mãe, mãe, mãeMother, mother, mother, mother
Mãe, mãe, mãe, mãeMother, mother, mother, mother
Mãe, mãe, mãe, mãeMother, mother, mother, mother
Mãe, mãe, mãe, mãeMother, mother, mother, mother
Mãe, mãe, mãe, mãeMother, mother, mother, mother