Tradução automática

Come Over

Teen Top

Letra

Vem Aqui

Come Over

(Vem aqui, vem aqui, vem aqui)
(Come over, come over, come over)
(Come over, come over, come over)

(Vem aqui, vem aqui, vem aqui)
(Come over, come over, come over)
(Come over, come over, come over)

Ritmo familiar
익숙한 rhythm
iksukan rhythm

Mesmo com o tempo, o gesto é o mesmo
시간이 가도 똑같은 gesture
sigani gado ttokgateun gesture

Sem promessas feitas
약속도 안 했는데
yaksokdo an haenneunde

Balançando os ombros ao mesmo tempo
동시에 흔드는 shoulders
dongsie heundeuneun shoulders

Você, olhando pra mim, parece uma criança
마주 본 넌 어린애 같아
maju bon neon eorinae gata

E eu, refletido nos seus olhos, sou assim também?
네 눈에 비친 나도 그럴까
ne nune bichin nado geureolkka

Voltar com você
돌아가 with you
doraga with you

Para o tempo em que brilhávamos mais
우리가 가장 빛나던 때로
uriga gajang binnadeon ttaero

Ainda é vívida a minha juventude (ooh, ooh)
아직도 선명한 my youth (ooh, ooh)
ajikdo seonmyeonghan my youth (ooh, ooh)

A juventude que sempre tivemos, também
늘 함께던 youth, too
neul hamkkedeon youth, too

Nos dias em que corríamos sem fôlego, dias emocionantes
숨차게 달리던 때, 벅차오르던 days
sumchage dallideon ttae, beokchaoreudeon days

Como naquele dia, vem aqui, vem aqui, vem aqui
그날처럼 come over, come over, come over
geunalcheoreom come over, come over, come over

Sempre que precisar, vou lembrar de você
언제든 필요할 땐, 너를 떠올릴게
eonjedeun piryohal ttaen, neoreul tteoollilge

Nossos momentos, vem aqui, vem aqui, vem aqui
우리의 순간 come over, come over, come over
uriui sun-gan come over, come over, come over

(Whoa) hey, vem aqui, vem aqui, vem aqui
(Whoa) hey, come over, come over, come over
(Whoa) hey, come over, come over, come over

(Whoa) hey, vem aqui, vem aqui, vem aqui
(Whoa) hey, come over, come over, come over
(Whoa) hey, come over, come over, come over

Nas estações que mudam
변하는 계절 속에
byeonhaneun gyejeol soge

Você é a única coisa que não muda
넌 변치 않는 한 가지
neon byeonchi anneun han gaji

Começo a cantarolar
흥얼거리게 돼
heung-eolgeorige dwae

Sua playlist que já conheço de cor
이미 다 아는 네 playlist
imi da aneun ne playlist

Os sonhos adormecidos despertam
잠들어 있던 꿈이 깨어나
jamdeureo itdeon kkumi kkae-eona

Naquele tempo, você e eu éramos tudo
내 전부였던 그때 너와 나
nae jeonbuyeotdeon geuttae neowa na

Em vez de palavras, levante-se e dance
말 대신 get up and dance
mal daesin get up and dance

Como sempre fizemos
늘 그래 왔던 것 같이
neul geurae watdeon geot gachi

Cada momento é um déjà vu, cenas se sobrepondo
매 순간이 déjà vu 겹치는 장면
mae sun-gani déjà vu gyeopchineun jangmyeon

Não importa quantas vezes eu volte, sempre com você (ooh, ooh)
몇 번을 되돌아가도 언제나 with you (ooh, ooh)
myeot beoneul doedoragado eonjena with you (ooh, ooh)

Nos dias em que corríamos sem fôlego, dias emocionantes
숨차게 달리던 때, 벅차오르던 days
sumchage dallideon ttae, beokchaoreudeon days

Como naquele dia, vem aqui, vem aqui, vem aqui
그날처럼 come over, come over, come over
geunalcheoreom come over, come over, come over

Sempre que precisar, vou lembrar de você
언제든 필요할 땐, 너를 떠올릴게
eonjedeun piryohal ttaen, neoreul tteoollilge

Nossos momentos, vem aqui, vem aqui, vem aqui
우리의 순간 come over, come over, come over
uriui sun-gan come over, come over, come over

(Whoa) hey, vem aqui, vem aqui, vem aqui
(Whoa) hey, come over, come over, come over
(Whoa) hey, come over, come over, come over

(Whoa) hey, vem aqui, vem aqui, vem aqui
(Whoa) hey, come over, come over, come over
(Whoa) hey, come over, come over, come over

Não preciso nem voltar quando estamos juntos, yeah
돌아갈 필요조차 없어져 함께일 때면, yeah
doragal piryojocha eopseojyeo hamkkeil ttaemyeon, yeah

O momento mais brilhante é agora, este instante (ooh, ooh)
가장 빛나는 그때 지금 이 순간이란 걸 (ooh, ooh)
gajang binnaneun geuttae jigeum i sun-ganiran geol (ooh, ooh)

Oh, oh, whoa
Oh, oh, whoa
Oh, oh, whoa

Pode esquecer o resto, só você importa
다른 건 잊어도 돼, 너만 있으면 돼
dareun geon ijeodo dwae, neoman isseumyeon dwae

Como agora, vem aqui, vem aqui, vem aqui
지금처럼 come over, come over, come over
jigeumcheoreom come over, come over, come over

Sempre que estivermos juntos, o sonho se torna realidade (whoa)
언제든 함께일 땐, 꿈이 현실이 돼 (whoa)
eonjedeun hamkkeil ttaen, kkumi hyeonsiri dwae (whoa)

Hoje à noite, nós vamos, vem aqui, vem aqui, vem aqui
오늘 밤 우린 come over, come over, come over
oneul bam urin come over, come over, come over

(Whoa) hey, vem aqui, vem aqui, vem aqui
(Whoa) hey, come over, come over, come over
(Whoa) hey, come over, come over, come over

(Whoa) hey, vem aqui, vem aqui, vem aqui
(Whoa) hey, come over, come over, come over
(Whoa) hey, come over, come over, come over


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Teen Top e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção