Aviateur

Aviador

Aviateur

EuMoi
Não tenho amor porJe n'ai pas d'amour pour
Homens pesadosLes hommes lourds
Para os pedestres eu digo nãoAux piétons je dis non
Meu coração fica surdo sem paixãoMon c?ur reste sourd sans passion
Para os sem aviãoAux sans avion
Aon aon, aon aonAon aon, aon aon
Os aviõesLes avions

No bar da EsquadrilhaAu bar de l'Escadrille
Vejo as manobrasJe vois les vrilles
E meu coração dá pulosEt mon c?ur a des bonds
Com os loopings que esses caras fazemAux loopings que font ces garçons
E suas maneirasEt leurs façons
Aon aon, aon aonAon aon, aon aon

VoaVole
Quero um amor que voeJe veux un amour qui vole
Sair da terra que me desanimaQuitter la terre qui me désole
Me desesperaMe désespère
Eu sou feitaMoi je suis faite
Para o azul e essas conquistasPour l'azur et ces conquêtes
Para o couro das jaquetas de pilotoPour le cuir des flying jackets
De helicóptero, de piperEn coucou, en piper
Um aviadorUn aviateur

EuMoi
Os amores pé no chãoLes amours terre à terre
Nada a fazerRien à faire
As loucuras que podemos fazerLes folies qu'on peut faire
A bordo de um Fouga-MagisterA bord d'un Fouga-Magister
As vibraçõesLes vibrations
Aon aon, aon aonAon aon, aon aon

VoaVole
Ah, que venhaAh, qu'il vienne
Me leve por cima das antenasM'emmène par dessus les antennes
Das nossas cidades tão cotidianasDe nos villes si quotidiennes
Aon aon, aon aonAon aon, aon aon
Um aviador que me roubaUn aviateur qui me vole

Voa (2x)Vole (2x)