Tradução gerada automaticamente

Live With The Seasons
Teenage Fanclub
Viver Com as Estações
Live With The Seasons
Bem, eu amo Nova York como todo mundoWell I love New York like everyone
E vou pra Las Vegas pra relaxarAnd I go to Las Vegas to Chill
Gosto de Denver, Colorado, porque é bem tranquiloI like Denver Colorado cause it's so laid back
E Chicago é bem autênticaAnd Chicago keeps it real
Só deixo Dallas quando preciso, masI only leave Dallas when I have to, but
Quando vou, gosto de Tulsa, OKWhen I do I like Tulsa, OK
E não tenho nada contra a CalifórniaAnd I ain't got nothing against California
Mas não suporto LABut I can't stand LA
Bem, Orlando, Flórida, é úmido, mas é legalWell Orlando Florida is humid but it's swell
Austin e Nashville são demais, sim, são!Austin and Nashville both freakin' rock yes they do!
E Nova Orleans é malvada, mas faz parte do charmeAnd New Orleans is evil but it's part of the appeal
Você pode apostar, beber e xingar até cairYou can gamble drink and swear until you drop
O estado de Ohio foi ótimo pra nossa bandaThe state of Ohio's been great to our band
Junto com Philly e Green BayAlong with Phili and Green Bay
Só tenho amor por HollywoodI got nothing but love for Hollywood
Mas não suporto LABut I can't stand LA
Gosto de Salt Lake City, Portland, Frisco, Santa FéI like Salt Lake City, Portland, Frisco, Santa Fe
Indianápolis e Hartford, tambémIndianappolis and Hartford, too
Boise, Memphis, Souix Falls, e claro, KCBoise, Memphis, Souix Falls, and of course KC
Junto com Pittsburgh e KalamazooAlong with Pittsburg and Kalamazoo
Atlanta é nosso lar longe de casa e um salve pra SaugetAtlanta is our home away from home and here's a shout out to Sauget
E eu gostaria que meus amigos saíssem daquele lugarAnd I wish my friends would leave that place
Porque não suporto LA'Cause I can't stand LA
O trânsito é uma drogaTraffic Sucks
Sem conversões protegidasNo protected lefts
Gente metidaSnooty fucks
A poluição toma conta do arPollution fills the air
Brigas de gangueGang Fights
Cervejas a 7 dólares$7 beers
E a ameaça de se separar e ir pro marAnd the threat of breaking off into the sea
E agora, pra dar uma chance a LAAnd now to give LA the benefit of the doubt
Jimmy Kimmel, In and Out e um sushi ótimoJimmy Kimmel In and Out and great sushi
E diversidade em todo lugarAnd diversity everywhere
Gatas muito gostosas vestindo quase nadaReally hot chicks wearing next to nothing
E o píer de Santa MonicaAnd the Santa Monica Pier
Obrigado pelo hair metal, pelas Olimpíadas de 84 e pela rádio BFSThank you for hair metal and the 84 olympics and for the BFS radio play
Mas por favor, não leve isso pro lado pessoalBut please don't take this personally
Não, eu fico feliz em visitar, mas sou mais feliz em ir emboraNo I'm happy to visit, but I'm happier to leave
E acho que o que estou tentando dizer éAnd I guess what it is I'm trying to say is
Não suporto LA!I can't stand LA!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Teenage Fanclub e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: