Transliteração e tradução automáticas
เตรียมใจไว้รักเธอ (101% Love)
TEETEE
Prepare-se para se apaixonar por ela (101% de amor)
เตรียมใจไว้รักเธอ (101% Love)
Quem diria que aquele era apenas o primeiro encontro?
ใครจะเชื่อว่าเพียงแรกเจอ
khrai ja chuea wa phiang raek jer
Sem saber, te entreguei meu coração por inteiro
ฉันคนนี้ก็เผลอให้เธอทั้งใจ
chan khon ni ko phlo hai thoe thang chai
Embora parecesse que eu nunca tivesse vacilado
ทั้งที่ฉันนั้นเหมือนไม่เคยหวั่นไหว
thang thi chan nan muean mai khoei wan wai
Dê para qualquer pessoa
ให้ใคร ๆ เลย
hai khrai khrai loei
Não consegui esconder meus sentimentos
เก็บอาการตัวเองไม่อยู่
kep aakarn tua eng mai yoh
Às vezes parece até demais
จนบางทีก็ดูมากไปอย่างนั้น
jon bang thi ko du mak pai yang nan
É isso que vejo todos os dias
ที่ฉันมาให้เห็นทุกวัน
thi chan ma hai hen thuk wan
Eu só quero estar perto de você
ฉันแค่ต้องการอยากอยู่ใกล้เธอ
chan khae tongkan yak yuu klai thoe
Estou preparado para te amar com todo o meu coração
ฉันเตรียมตัวรักเธอหมดใจ
chan triam tua rak thoe mot chai
Estou preparado para te amar completamente
พร้อมเตรียมใจเพื่อรักเธอหมดตัว
phrom triam chai phuea rak thoe mot tua
Como será o amanhã?
วันพรุ่งนี้จะเป็นยังไง
wan phrung ni ja pen yang ngai
Fique comigo, você não precisa ter medo
อยู่กับฉันเธอไม่ต้องกลัว
yuu kap chan thoe mai tong klua
Quero cuidar dela e amá-la mais do que qualquer outra pessoa
ขอดูแลและรักเธอกว่าใคร
khod du lae lae rak thoe kwa khrai
A voz do meu coração ecoa na minha cabeça
เสียงของใจมันดังอยู่ในหัว
siang khong chai man dang yuu nai hua
Oh, uau, uau
Oh, woah, woah
Oh, woah, woah
De agora em diante, minhas palavras de amor são para você
จากนี้ถ้อยคำว่ารักของฉันคือเธอ
jak ni thoi kham wa rak khong chan khue thoe
É inacreditável desistir desta oportunidade
เหลือเชื่อที่จะยอมให้โอกาส
leuachuea thi ja yom hai okat
Acredito que não vou deixar essa oportunidade escapar
ฉันเชื่อจะไม่ทำให้มันพลาด
chan chuea ja mai tham hai man phlat
Eu prometo. Pode ficar tranquilo
ฉันสัญญากับเธอนะ เธอมั่นใจได้เลยนะ
chan sanyaa kap thoe na thoe man chai dai loei na
Você não vai se decepcionar, uau!
จะไม่ให้ผิดหวัง woah
ja mai hai phit wang woah
Estou preparado para te amar com todo o meu coração
ฉันเตรียมตัวรักเธอหมดใจ
chan triam tua rak thoe mot chai
Estou preparado para te amar completamente
พร้อมเตรียมใจเพื่อรักเธอหมดตัว
phrom triam chai phuea rak thoe mot tua
Como será o amanhã?
วันพรุ่งนี้จะเป็นยังไง
wan phrung ni ja pen yang ngai
Fique comigo, você não precisa ter medo
อยู่กับฉันเธอไม่ต้องกลัว
yuu kap chan thoe mai tong klua
Quero cuidar dela e amá-la mais do que qualquer outra pessoa
ขอดูแลและรักเธอกว่าใคร
khod du lae lae rak thoe kwa khrai
A voz do meu coração ecoa na minha cabeça
เสียงของใจมันดังอยู่ในหัว
siang khong chai man dang yuu nai hua
Oh, uau, uau
Oh, woah, woah
Oh, woah, woah
De agora em diante, minhas palavras de amor são para você
จากนี้ถ้อยคำว่ารักของฉันคือเธอ
jak ni thoi kham wa rak khong chan khue thoe
Estou preparado para te amar com todo o meu coração
ฉันเตรียมตัวรักเธอหมดใจ
chan triam tua rak thoe mot chai
Estou preparado para te amar completamente
พร้อมเตรียมใจเพื่อรักเธอหมดตัว
phrom triam chai phuea rak thoe mot tua
Como será o amanhã?
วันพรุ่งนี้จะเป็นยังไง
wan phrung ni ja pen yang ngai
Fique comigo, você não precisa ter medo
อยู่กับฉันเธอไม่ต้องกลัว
yuu kap chan thoe mai tong klua
Quero cuidar dela e amá-la mais do que qualquer outra pessoa
ขอดูแลและรักเธอกว่าใคร
khod du lae lae rak thoe kwa khrai
A voz do meu coração ecoa na minha cabeça
เสียงของใจมันดังอยู่ในหัว
siang khong chai man dang yuu nai hua
Oh, uau, uau
Oh, woah, woah
Oh, woah, woah
De agora em diante, minhas palavras de amor são para você
จากนี้ถ้อยคำว่ารักของฉันคือเธอ
jak ni thoi kham wa rak khong chan khue thoe



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TEETEE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: