100x

Cem Vezes

100x

Fiquei louco pensando que eu estava errado
I've been crazy thinking I was wrong
Como um tolo segurando, por muito tempo
Like a fool holding on too long
Deixe cair, deixe cair toda a coisa
Let it crumble let the whole thing fall
Você era alguém que eu amo, então você não era ninguém
You were someone I loved then you were no one at all

Foi cruel para mim fazer o que fiz com você (fiz com você)
It was cruel of me to do what I did to you (did did did to you)
Foi errado eu machucar uma grande parte de você (parte de você)
It was wrong of me to hurt such a big part of you (pa part of you)

Eu juro que eu tentei te deixar
I swear I tried to leave you
Pelo menos cem vezes por dia
At least a hundred times a day
Eu juro que eu tentei te contar
I swear I tried to tell you
Mil vezes de diferentes maneiras
A thousand times in different ways

Preciso sair sozinho
I need out on my own
Eu não quero viver desse jeito
I don't want to live this way
Preciso sair sozinho
I need out on my own
Eu não quero sair desse jeito
I don't want to leave this way

Eu juro que eu tentei te contar
I swear I tried to tell you
Pelo menos cem vezes por dia
At least a hundred times a day

Você ficou em silêncio enquanto eu embalava
You went silent watching as I packed
Repetiu as palavras que você esperava me devolver
Rehearsed the words you hope would get me back
Grite e deixe seu mundo inteiro cair
Shout it out and let your whole world fall
Eu era alguém que você ama, então eu não era ninguém
I was someone you love then I was no one at all

Foi cruel para mim fazer o que fiz com você (fiz com você)
It was cruel of me to do what I did to you (did did did to you)
Foi errado eu machucar uma grande parte de você (parte de você)
It was wrong of me to hurt such a big part of you (pa part of you)

Eu juro que eu tentei te deixar
I swear I tried to leave you
Pelo menos cem vezes por dia
At least a hundred times a day
Eu juro que eu tentei te contar
I swear I tried to tell you
Mil vezes de diferentes maneiras
A thousand times in different ways

Preciso sair sozinho
I need out on my own
Eu não quero viver desse jeito
I don't want to live this way
Preciso sair sozinho
I need out on my own
Eu não quero sair desse jeito
I don't want to leave this way

Eu juro que eu tentei te contar
I swear I tried to tell you
Pelo menos cem vezes por dia
At least a hundred times a day

Oh, eu te disse que eu
Oh I told you that I
Eu precisava sair, e eu
I needed out and I
Não pude ficar
I couldn't stay
Não poderia ficar aqui mais um dia
Couldn't stay here one more day

Oh, eu te disse que eu
Oh I told you that I
Eu precisava sair, e eu
I needed out and I
Eu não podia dizer
I couldn't say
Não poderia te dizer mais uma forma
Couldn't tell you one more way

Eu juro que eu tentei te deixar
I swear I tried to leave you
Pelo menos cem vezes por dia
At least a hundred times a day
Eu juro que eu tentei te contar
I swear I tried to tell you
Mil vezes de diferentes maneiras
A thousand times in different ways

Preciso sair sozinho
I need out on my own
Eu não quero viver desse jeito
I don't want to live this way
Preciso sair sozinho
I need out on my own
Eu não quero sair desse jeito
I don't want to leave this way

Eu juro que eu tentei te contar
I swear I tried to tell you
Pelo menos cem vezes por dia
At least a hundred times a day