Our Trees

Nossas Árvores

Our Trees

Nossas Árvores
Our Trees
Há uma enorme confusão na floresta eu ouvi isso no rádio
there is mass confusion in the forest i heard about it on theradio
E eles estão trazendo um cara que vai ir e ir e ir
and they're bringing in some guy and he is gonna go on
Sobre todas as coisas que ele não sabe
about all the things he don't know
E há uma garota no fundo gritando alguma coisa
and there's some girl in the background screaming something
Sobre árvores desaparecidas e eu estou me perguntando
about missing trees and i'm wondering
Onde elas foram?
were did they go ?
Sem linhas na estrada, sem passar eles dizem
no lines on the highway no passing they say
Sem verde na minha esquerda, sem verde na minha direita
no grrn to my left no green to my right
E o homem atrás do machado sempre tem uma refeição complet
and the man behind the axe always gets a full meal
Porque o verde nunca se põe muito numa briga
cause green never puts up much of a fight
Então aqui vai uma dica útil, alguma respiração assegurou pintas
so here's some help full hint some breathing assured pints
Cheia de beleza e graça então nós roubamos seus lugares
full of beautiful grace so we steal their space
E a morte vem rápido então nós pulamos para
and death comes quickly so we pull up to our
Nosso refúgio na garagem dupla de carros e começamos a dizer
doubal car garage hideaways and we start to say
Onde todas as árvores foram?
were did all the trees go?
Elas caminharam até o outro lado da rua para crescer
they moved across the street to grow
Onde todas as árvores foram?
where did all the trees go ?
Alguém sabe?
dose any one know?
De onde vieram todas essas luzes
where did all the lights come from
Eles dizem que você é grande antes de pequeno
they say you're big before your small
Eu com certeza estou feliz em não saber disso
i'm sure glad i don't konw it all
Se as árvores pudessem ser leões elas ainda cairiam e seriam marcadas?
if the trees could be lions would they still fall and be tagged
Elas se recusariam a se render, se recusariam a ser amordaçadas?
would they refuse to surrender , refuse to be gaged?
Se uma árvore tivesse uma mãe e um pai como os meus
if a tree had a mother and a father like mine
Elas se levantariam e diriam louvem as árvores, elas vão ficar bem
would they stand up say prais the trees the trees will be fine
Me acorde desse sonho e me conte coisas
wake me up from this dream and tell me things
Que são são tão ruins quanto parecem
aren't as bad as they seam
E me diga que não é tão legal falar quem vai salvar as árvores
and tell me is it so not cool to say who will save the trees
Será eu?
will it be me