Come On
Tegan And Sara
Vamos Lá
Come On
Você tem suas luzes acesas para que eles possam vê-la
You've got your lights turned so they can see you
O melhor do que você tem a oferecer
The very best of what you've got to offer
Diga a eles para que suas mãos foram feitas
Tell them what your hands were made for
Diga a eles para quem sua boca foi feita
Tell them who your mouth was made for
Você tem seus lucros e suas matemáticas
You've got your profits and your mathematicians
O vocal combustível de uma geração
The vocal fuel of a generation
Me diga para que minhas mãos foram feitas
Tell me what my hands were made for
Me diga para quem minha boca foi feita
Tell me who my mouth was made for
E por favor não fique brava comigo
And please don't be mad at me
Você terá o que pediu
You'll get what you ask for
Vamos lá , vamos lá, vamos lá.
Come on come on come on
Tão perto do que você esperava
So very close to what you had expected
Fica difícil manter minha cabeça erguida
It makes it hard to keep my head up level
Me diga que sou para que suas mãos foram feitas
Tell me I'm what your hands were made for
Me diga que sou para quem sua boca foi feita
Tell me I'm who your mouth was made for
E se você cair em mim
And if you come down on me
Bom, você vai ter o que pediu
Well you'll get what you ask for
Vamos lá, vamos lá, vamos lá.
Come on come on come on
Eu, eu me quero de volta
I, I want to get myself back
Alto, eu me quero de volta
High, I want to get myself back.
Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite.
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight.
E todas as coisas que você me prometeu que seria,
And all of the things that you promised me that you'd be
Agora suas mãos estão cansadas.
now your hands are tired.
Mas eu era boa, sim eu era boa, mas eu, eu dou minha vida
But I was nice, yeah I was nice, but I, I give my life
Por uma noite, uma noite, uma noite.
for one night, one night, one night.
Eu não vou desistir (x3)
I will not give up, I will not give up, I will not give up.
O que você sabe? O que você sabe? O que você sabe?
What do you know? What do you know? What do you know?
O que você sabe?
What do you know?
Vamos lá, vamos lá, vamos lá. Vamos lá, vamos lá, vamos lá.
Come on, Come on, Come on, Come on, Come on, Come on
Vamos lá, vamos lá, vamos lá. Vamos lá, vamos lá.
Come, on, Come on, Come on, Come on, Come on.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tegan And Sara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: