Just Me

Somente Eu

Just Me

Falou-me em ser você
talked myself into being you
Pareceu mais fácil do que encontrar algo de novo
it seemed easier than finding something new
E eu quebrei-as
and I broke them down
Fiz tudo para você
did it all for you
Não há necessidade de agradecer-lhe
no need for thank you
E então vá em frente e mudar
and so go ahead and change
Vá em frente e mude
go ahead and change
Vá em frente e mude
go ahead and change
Falou-me em ser estranho
talked myself into being strange
E eu tirar o fôlego muito longe
and I take your very breath away
E eu perguntei a mim mesmo
and I asked myself
Porque o amor não vai mudar
why love won't change
E
and
Tirar o fôlego muito longe
take your very breath away
Alguém?? as águas para mim
someone ??? the waters for me
E para você eu vou fazer o mesmo
and for you I will do the same
Ninguém é muito real hoje
no one's very real today
Ninguém é muito real hoje
no one's very real today
Tudo o que tenho para dar a este mundo sou eu e é isso
all I have to give this world is me and that's it
E tudo o que tenho para mostrar este mundo sou eu e é isso
and all I have to show this world is me and that's it
E tudo o que tenho de enfrentar este mundo sou eu e é isso
and all I have to face this world is me and that's it
Só eu
just me
Só eu
just me
Só eu
just me
E é isso
and that's it
Enfrentados nos no espelho da noite passada
faced ourselves in the mirror last night
Para saber quem somos por isso, quando chegamos??
to learn who we are so when we arrive???
É uma grande competição para chegar ao topo
it's a big competition to get to the top
Estereótipos comuns??
common stereotypes ???
Incentivando-nos a não parar
encouraging us not to stop
Não parar
not to stop
Até você chegar ao topo
'til you get to the top
Não pare
don't stop
Até você chegar ao topo
'til you get to the top
Você nunca quer mudar
don't you ever want to change
Você nunca quer mudar
don't you ever want to change
Você nunca quer mudar
don't you ever want to change
Você nunca quer mudar
don't you ever want to change
Tudo o que tenho para dar a este mundo sou eu e é isso
all I have to give this world is me and that's it
E eu tenho que mostrar ao mundo sou eu e é isso
and I have to show the world is me and that's it
E tudo o que tenho de enfrentar este mundo está me
and all I have to face this world is me
E é isso
and that's it
Só eu
just me
Só eu
just me
Só eu
just me
Só eu
just me
Só eu
just me
Só eu
just me
E é isso
and that's it
Tudo o que tenho para dar ao mundo sou eu e é isso
all I have to give the world is me and that's it
E eu tenho que mostrar ao mundo sou eu e é isso
and I have to show the world is me and that's it
E tudo o que tenho de enfrentar este mundo está me
and all I have to face this world is me
E é isso
and that's it
E aos demais que evitar a bagunça que eu não me desviar nem sequer
and to the rest who avoid the mess I won't stray no not me
E tudo o que tenho para dar ao mundo sou eu e é isso
and all I have to give the world is me and that's it
O show
the show
Enfrentar o mundo
face the world
E aos demais que evitam
and to the rest who avoid
Eu não vou desviar
I won't stray
Não, não me me não me
not me not me not me
Só eu só eu só eu
just me just me just me
E é isso
and that's it