Your Game

Seu Jogo

Your Game

Bem, eu esqueci seu númeroWell I forget your number
Não sei como eu fiz issoI don't know how I did it
Mas eu fiz e faria de novoBut I did it and I'd do it again
Esqueci do carroI forget the car
Sei que você está me perdendoI know you're losing me
E sim, eu saio levando tudoAnd yes I walk away with it all
Você vai e eu ficoYou go and I will stay
Se você ama, então eu vou odiarIf you love then I will hate
Tudo, tudo, tudo sobreEverything, everything, everything about
O lado leste distante do maior rioThe far east side of the biggest river
____ diz que não há tempo ________ says there's no time ____
Ela diz que você tem que comprar as roupas certasShe says you've got to buy the right clothes
E você tem que fazer compras nas lojas certasAnd you've got to shop at the right stores
E a cantora dá uma volta na varandaAnd singer takes a walk on the front porch
Mãos quebradas, sem palavras, poderia ter sido piorBroken hands no words it could have been worse
Ela toma seu lugar no final da filaTakes her place at the back of the line
Disse: "Querida, você é muito melhor que isso"Said, "Baby, you're much better than fine"
Você vai e eu ficoYou go and I will stay
E se você ama ele, eu vou odiar eleAnd if you love him, I will hate him
Tudo, tudo, tudo sobre esse jogoEverything, everything, everything about this game
Porque nada, nenhum nada'Cause nothing, no nothing
Ah-ah-ah-ah nada, nenhum nadaAh-ah-ah-ah nothing, no nothing
Vai me manter longe/acordado?Is going to keep me away/awake?
Estou com os pés frios na varandaI've got cold feet on the front porch
Da casa que você disse que não conseguia verOf the house that you said you couldn't see
Muito menos ____Let alone ____
________
____ no quarto ao lado meu estômago despenca?____ in the next room my stomach drops?
Ela diz para fazer qualquer coisa, mas não atirar em você?She says do anything but don't shoot/you?
Você faz qualquer coisa, mas não vocêYou do anything but don't you
Você faz qualquer coisa, mas não vai emboraYou do anything but don't you go
E eu ficoAnd I will stay
Se você ama ele, eu vou odiarIf you love him I will hate
Se você for, então eu ficoIf you go then I will stay
Se você ama ele, eu vou odiarIf you love him I will hate
Tudo, tudo, tudo sobre seu jogoEverything, everything, everything about your game
Nenhum nada, não não não nadaNo nothing, no no no nothing
Ah-ah-ah-ah nada, não não nadaAh-ah-ah-ah nothing, no no nothing
Isso me mantémIt keeps me
Você sabe a respostaYou know the answer
Você sabe onde eu estareiYou know where I will be
Você tem as coisas resolvidasYou've got things figured out
É, bem, resolva as coisas para você e para mimYeah well figure things out for you and me
Você sabe a respostaYou know the answer
Você sabe onde eu estareiYou know where I will be
Você tem as coisas resolvidasYou've got things figured out
É, então resolva isso para você e para mimYeah then figure this out for you and me
Porque nada, não não nadaBecause nothing, no no nothing
Oh, eu digo nada, não não nadaOh I say nothing, no no nothing
Me mantém acordadoKeeps me awake