Tradução gerada automaticamente
I'll Be Back Someday
Tegan And Sara
Eu estarei de volta um dia
I'll Be Back Someday
Sente-se e assista ao meu televisor
Sit and watch my TV set
O que está acontecendo vai melhorar (vai melhorar)
What is on will make it better (will make it better)
Eu quero ligar e perguntar: E aí?
I wanna call and ask: What's up?
Vou discar, mas depois parei (por que você não liga?)
Gonna dial, but then I stopped (why don't you call?)
Até o fim, meu amigo, oh que mentira
To the end, my friend, oh what a lie
Oh que mentira
Oh what a lie
Se eu pudesse fingir, se pudesse mentir
If I could pretend, if I could lie
Se eu pudesse mentir
If I could lie
Mas eu não posso dizer
But I can't say
Não, eu não posso ficar
No I can't stay
Eu corro, corro, corro, corro, fujo
I run, run, run, run, run away
Obter, obter, obter, obter, fugir
Get, get, get, get, get away
Eu corro, corro, corro, corro, fujo
I run, run, run, run, run away
Obter, obter, obter, obter, fugir
Get, get, get, get, get away
Mas voltarei um dia
But I'll be back someday
Eu voltarei um dia
I'll be back someday
Eu gosto de ler para você à noite
I like to read to you at night
Gostaria de ler até se sentir melhor (até que você esteja melhor)
Like to read 'til you feel better (until you're better)
Agora é a hora de começarmos
Now's the time for us to begin
Não é hora de desistirmos (não é a hora)
Not the time for us to give in (it's not the time)
Até o fim, meu amigo, oh que mentira
To the end, my friend, oh what a lie
Oh que mentira
Oh what a lie
Se eu pudesse fingir, se pudesse mentir
If I could pretend, if I could lie
Se eu pudesse mentir
If I could lie
Mas eu não posso dizer
But I can't say
Não, eu não posso ficar
No I can't stay
Eu corro, corro, corro, corro, fujo
I run, run, run, run, run away
Obter, obter, obter, obter, fugir
Get, get, get, get, get away
Eu corro, corro, corro, corro, fujo
I run, run, run, run, run away
Obter, obter, obter, obter, fugir
Get, get, get, get, get away
Mas voltarei um dia
But I'll be back someday
Eu voltarei um dia
I'll be back someday
Você conhece esse sentimento quando está com frio
You know that feeling when you're cold
Como você faz isso ir embora?
How do you make it go away?
(Como você faz isso ir embora?)
(How do you make it go away?)
Você conhece esse sentimento quando está com frio
You know that feeling when you're cold
Como você faz isso ir embora?
How do you make it go away?
(Como você faz isso ir embora?)
(How do you make it go away?)
Até o fim, meu amigo, oh que mentira
To the end, my friend, oh what a lie
(Mentira, mentira, mentira, mentira)
(Lie, lie, lie, lie)
Oh que mentira
Oh what a lie
Se eu pudesse fingir, se pudesse mentir
If I could pretend, if I could lie
(Mentira, mentira, mentira, mentira)
(Lie, lie, lie, lie)
Se eu pudesse mentir
If I could lie
Mas eu não posso dizer
But I can't say
Não, eu não posso ficar
No I can't stay
Eu corro, corro, corro, corro, fujo
I run, run, run, run, run away
Obter, obter, obter, obter, fugir
Get, get, get, get, get away
Eu corro, corro, corro, corro, fujo
I run, run, run, run, run away
Obter, obter, obter, obter, fugir
Get, get, get, get, get away
Mas voltarei um dia
But I'll be back someday
Eu voltarei um dia
I'll be back someday
Mas voltarei um dia
But I'll be back someday
Eu voltarei um dia
I'll be back someday
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tegan And Sara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: