Gracias

Obrigado

Gracias

E aí!Hey!

Onde estavam quando eu mais precisavaDonde estaban cuando mas falta me hacian
Nem uma ligaçãoNi tan solo una llamada
Nem sequer uma mensagemNi siquiera me escribian
Batendo no peito pelo parentescoSe dan golpes de pecho por el parentezco
Mas mandam mais grana se eu mereçoPero mandan mas papas si mas merezco
Eu sabia que isso ia acontecerYo sabia que esto venia
Por isso eu insistiaPor eso insistia
Mesmo sofrendo, amanhã será meu dia, me diziamAunque sufria, mañana sera mi dia me decian
Que bom que é sentir o carinho da minha galeraQue bien se siente, sentir el cariño de mi gente
Da minha ilha e lugares vizinhosDe mi isla y lugares adyacentes
Agora tenho uma família imensaTengo una familia inmensa ahora
Que está comigo a toda horaEsta conmigo a to'as horas
Que me vigiaQue me vigila
E que me aconselha de coraçãoY que me aconseja de cora
Que fala na cara as verdades e as mentirasQue habla de frente las verdades y las mentiras
Se estou em alta, me apoiamQue si estoy pegao me apoyan
E se não sirvo, me jogam pra escanteioY si no sirvo me tiran

Obrigado aos bairros e às comunidadesGracias a los barrios y los caserios
Por apoiar o que eu faço, por serem da minhaPor apoyar lo que yo hago, por ser de los mios
Obrigado ao público em geral que me apoiaGracias al publico en general que me apoya
Obrigado, declaroGracias, declaro
Obrigado, caramba, obrigadoGracias, puñeta, gracias
Obrigado aos bairros e às comunidadesGracias a los barrios y los caserios
Por apoiar o que eu faço, por serem da minhaPor apoyar lo que yo hago, por ser de los mios
Obrigado ao público em geral que me apoiaGracias al publico en general que me apoya
Obrigado, declaroGracias, declaro
Obrigado, caramba, obrigadoGracias, puñeta, gracias

Por me permitir realizar o sonho da minha vidaPor permitirme lograr el sueño de mi vida
E com letras manter um lar pra minha filhaY con letras mantener un hogar pa' mi hija
DesabafarDesahogarme
E de algum jeito esquecer coisas que eu achoY de algun modo olvidarme de cosas que creo
E que devo calarY debo callarme
Obrigado às crianças pelo tanto carinhoGracias a los niños por tanto cariño
Eu levo vocês, e se estão sendo maltratados, se comuniquem com TegoLos llevo, y si te estan maltratando comunicate con Tego
Obrigado a todos que me empregaramGracias a todo los que me emplearon
Que me viram na pior e me estenderam a mão, meu irmãoQue me vieron jodido y me dieron la mano, mi hermano
E eu fiz todo tipo de trabalhoY yo he hecho to' tipo de trabajo
E agora, graças a vocês, não preciso mais me matarY ahora gracias a ustedes no doy un tajo
Estou há 10 anos tentando, todo mundo me ignorandoYo llevo 10 años tratando, to' el mundo pichando
E agora que estou estourando, estão me atacandoY ahora que estoy pegando me estan tirando
Obrigado aos que estão conspirando contra mimGracias a los que en mi contra estan conspirando
Difamando, manchando meu nomeDifamando, nombre dañando
Obrigado aos invejosos, aos aproveitadoresGracias a los envidiosos, a los carchanchanes
Aos piratas, aos vagabundosA los pirateros, a los bacatranes
Obrigado à América Latina inteiraGracias a latinoamerica entera
Obrigado aos meus paisGracias a mis viejos
Obrigado, Melo RiveraGracias, Melo Rivera
Obrigado, Rebeca, Ebony e KenyaGracias Rebeca, Ebony y Kenya
Obrigado às morenas, às brancas e às mulatasGracias a las prietas, las blancas y las trigueñas
Obrigado governo, por nos roubar tanto e a cada 4 anos se vestir de santoGracias gobierno, por robarnos tanto y cada 4 años vestirse de santo
Obrigado aos tribunais por terem dois pesos e fazer da justiça uma coisa caraGracias a los tribunales por tener dos barra y hacer de la justicia una cosa cara
Obrigado ao manda-chuva que me inspiraGracias al manda mas que la inspiracion me da
E aos que vão pra cima de tudoY a los abayardes que a todas van
E tocañaga, meu mestre de ___________Y tocañaga, mi maestro de ___________
________ confinado, e confinado por não delatar________ confinada, y confinado por no chotiarla

Obrigado aos bairros e às comunidadesGracias a los barrios y los caserios
Por apoiar o que eu faço, por serem da minhaPor apoyar lo que yo hago, por ser de los mios
Obrigado ao público em geral que me apoiaGracias al publico en general que me apoya
Obrigado, declaroGracias, declaro
Obrigado, caramba, obrigadoGracias, puñeta, gracias
Obrigado aos bairros e às comunidadesGracias a los barrios y los caserios
Por apoiar o que eu faço, por serem da minhaPor apoyar lo que yo hago, por ser de los mios
Obrigado ao público em geral que me apoiaGracias al publico en general que me apoya
Obrigado, declaroGracias, declaro
Obrigado, caramba, obrigadoGracias, puñeta, gracias

Obrigado ao meu parceiro Elias, ouveGracias a mi pana Elias, oye
Obrigado a toda essa minha galera, ouveGracias a to' esa gente mia, oye
E ao público geral que me apoiaY al publico general que me apoya
Obrigado, declaroGracias, declaro
Obrigado, caramba, obrigadoGracias, puñeta, gracias
E ao que me piratou, manoY al que me piratio, papi
Você levou um, dois, três na cara pra saber como éTe llevastes uno, dos, tres en la cara pa' que sepas como es
Da parte do abayarde, manoDe parte del abayarde, papi
Ouve, eu não brincoOye, yo no juego
Esse cara aqui é fogoEste negro si que es afuego
Mano, ouve pra você respeitarPapi, oye pa' que respetes
Ouve, pra que você se mete se não tem o que é preciso, leve na brincadeiraOye, pa' que tu te metes si no tienes lo que toma, cogelo a broma
Ando com Ecko, encarando a situaçãoAndo con Ecko, metiendo caras contra el ceto
Pra você ver que eu realmente meto a caraPa' que veas que yo si que le meto
Fogo!Afueguete
Ouve, estamos na correriaOye, nos fuimos algarete
Eu pensei que você já sabia desse cara loucoYo pense que tu sabias ya de este negro loco
Eu achava que você já sabia de mimYo creia que tu ya sabias de mi
Saudando minha galera lá de baixo, de LoizaSaludando a mi gente de alla abajo, de Loiza
Pra que saibamPa' que sepan
Que na verdade ____________ herizaQue en verdad ____________ heriza
Ando sem pressa, mas sua lentidão me solidificaAndo sin prisa, pero tu lentitud me solidiriza
Isso é o que aconteceEso es lo que pasa
Ouve, nunca brinque com minha casa, praOye, nunca jodas con mi casa, pa'
Esse é o Tego Calde'Este es el Tego Calde'
Mais uma vezOtra vez
Pra que saibam como éPa' que sepan como es
Ouve, você nunca viu ninguém como eu antesOye, tu no habias visto antes nadie como yo
Eu sei que você não viu, eu sei que nãoYo se que tu no, yo se que no
Então pra que você vai querer se mostrar pra mim, seu idiota?Asi que pa' que vas a frontear conmigo, canto de cabron?
É o Tego Calde', o filho da puta no microfoneEs el Tego Calde', el hijuelagranputa en el microphone
Haha!Jaja!
Não se meta, macacoNo te metas, mono
Que eu sempre ando sozinhoQue yo siempre ando solo
E mesmo assim eu desço a lenhaY como quiera los descojono

Estamos pegando fogo, Ecko!Nos fuimos afuego, Ecko!
Solta isso pro caralho!Sueltalo pal carajo!