Kerro sille Pete

Fala pra Ela, Pete

Kerro sille Pete

Ei, Pete, você tem um tempinho?Hei Pete onks sulla hetki aikaa
Escuta, se você por acaso encontrarKuule jos sä satut tapaamaan
A garota com quem eu andei no último verãoSen mimmin jonka kanssa mä kuljin viime kesänä
Manda um alô pra elaSano terveisii

refrão:refrain:
Pete, fala pra elaPete kerro sille
Ei, Pete, fala pra elaHei Pete kerro sille
Fala pra ela, fala pra elaKerro sille, kerro sille

Fala que quando as noites voltam a ser clarasKerro että kun taas yöt on valoisii
E as garotas trocam de roupa por algo mais leveJa tytöt vaihtaa vaatteet ohuempiin
Eu não tenho preocupações por aquiMulla ei oo huolen päivää täällä
Só tô relaxandoMä vaan hengailen

refrãorefrain

Com os amigos a gente tá festejandoKavereiden kanssa me juhlitaan
Fingindo que não tá acontecendo nadaOllaan kuin ei oltaiskaan
Deixando os bons momentos rolaremAnnetaan vaan hyvien aikojen rullata
Todas as noites desaparecem tranquilamenteKaikki yöt mukavasti katoaa
As garotas riem, a gente tá bebendoSeñoritat nauraa, me dokataan
E às vezes isso dura até uma semanaJa joskus sitä kestää viikonkin
É uma vida boaSe on makeeta elämää
Mesmo que de vez em quando as manhãs sejamVaikka silloin tällöin aamut on
Bom, você sabe como éNo kyl sä tiedät
Ei, Pete, fala pra elaHei Pete kerro sille
Pete, fala pra elaPete kerro sille
Bom, você sabe como éNo kyl sä tiedät
Pete, fala pra elaPete kerro sille

Eu andei viajando pelo mundo de novoMä oon kiertänyt taas maailmaa
E eu teria mandado um cartão, masJa mä oisin lähettänyt kortin mutta
Eu não lembrei do endereçoMä en muistanut osoitetta
Poxa, tinha que mandar vários outros tambémKato piti laittaa postiin monta muutakin

Pete, fala pra elaPete kerro sille
Ei, Pete, fala pra elaHei Pete kerro sille
Então diz, diz, Pete, fala pra ela agoraNo sano, sano, Pete sano sille nyt

ÉJoo
As preocupações não pesam, tá tudo indo bemEi huolet paina, hiton hyvin menee
ÉJoo
Eu não me importo muito em lembrar do passadoMä en paljon viitsi muistaa vanhoja

Você sabe, Pete, você sabeKyl sä Pete tiedät
Pete, fala pra elaPete kerro sille
Diz pra elaSano sille
Fala pra ela, por favorKerro sille, pliis

Manda um alô pra elaKerro terveisii