Say You Do

Diga Que Sim

Say You Do

No calor do momento
In the heat of the moment
Você poderia dizer que me quer
You could say that you want me
No calor do momento
In the heat of the moment
No calor do momento
In the heat of the moment
No calor do momento
In the heat of the moment
Eu poderia te dizer que você me possui
I could tell you that you own me
No calor do momento
In the heat of the moment
No calor do momento
In the heat of the moment

Mas eu nunca quero te pedir
But I never wanna ask of you
Qualquer coisa que está em minha mente
Anything that's on my mind
Qualquer coisa que mostre que eu estou
Anything to show that I'm
Apenas vivendo o momento
Livin' just in the moment
Não, eu nunca quero te dizer
No, I never wanna say to you
O que eu mantenho dentro de mim
What I keep inside
Pois quando eu penso nisso
'Cause when I think about it

Você não me conhece do jeito que diz conhecer
You don't know me like you say you do
Você também vê isso
You see it too
Não, não, não meu amor
No, no, no, baby
Você não me conhece do jeito que diz conhecer
You don't know me like you say you do
Você também vê isso
You see it too
Não, não, não meu amor
No, no, no, baby
Você diz que sim (você diz que sim)
You say you do (you say you do)
Você diz que sim (você diz que sim)
You say you do (you say you do)
Você diz que sim
You say you do
E eu não sei, querido
And I don't know, baby
Você diz que sim (você diz que sim)
You say you do (you say you do)
Por favor, não diga que sim (não diga que sim)
Please, don't say you do (don't say you do)
Você diz que sim
You say you do
Mas eu não sei, querido
But I don't know, baby

Quando estamos ao ar livre
When we're out in the open
E eu te peço pra me abraçar
And I ask you to hold me
Eu posso sentir o seu amor apenas
I could feel your love only
No calor do momento
In the heat of the moment
Mas no frio da manhã
But in the cold of the mornin'
Quando estou te implorando pra me mostrar
When I'm beggin' you to show me
Você apenas levanta e me deixa sozinha
You just up and leave me lonely
No frio da manhã
In the cold of the mornin'

Mas eu nunca quero te pedir
And I never wanna ask of you
Qualquer coisa que está em minha mente
Anything that's on my mind
Qualquer coisa que mostre que eu estou
Anything to show that I'm
Querendo mais que o momento
Wanting more than the moment
Não, eu nunca quero te dizer
No, I never wanna say to you
O que eu mantenho dentro de mim
What I keep inside
Pois o que eu percebi é que
'Cause what I realized is

Você não me conhece do jeito que diz conhecer
You don't know me like you say you do
Você também vê isso
You see it too
Não, não, não meu amor
No, no, no, baby
Você não me conhece do jeito que diz conhecer
You don't know me like you say you do
Você também vê isso
You see it too
Não, não, não meu amor
No, no, no, baby
Você diz que sim (você diz que sim)
You say you do (you say you do)
Você diz que sim (você diz que sim)
You say you do (you say you do)
Você diz que sim
You say you do
E eu não sei, querido
And I don't know, baby
Você diz que sim (você diz que sim)
You say you do (you say you do)
Por favor, não diga que sim (não diga que sim)
Please, don't say you do (don't say you do)
Você diz que sim
You say you do (ahh)
Mas eu não sei, querido
But I don't know, baby

Você diz que me conhece
You say you do
Mas o que eu deveria fazer?
But what should I do?
Continuar te amando?
Keep lovin' you?
Você diz que sim
You say you do
Você continua me amando
You keep lovin' me
Mas você não me conhece
But you don't know me
Como você pode dizer
How can it be
Que você continua me amando?
You say you do?

Você diz que sim (você diz que sim)
You say you do (you say you do)
Você diz que sim (você diz que sim)
You say you do (you say you do)
Você diz que sim
You say you do
E eu não sei, querido
And I don't know, baby
Você diz que sim (você diz que sim)
You say you do (you say you do)
Por favor, não diga que sim (não diga que sim)
Please, don't say you do (don't say you do)
Você diz que sim
You say you do
Mas eu não sei, baby
But I don't know, baby
Você diz que sim (você diz que sim)
You say you do (you say you do)
Você diz que sim
You say you do
(Você diz muitas coisas)
(You say a lot of things)
E eu não sei, baby
And I don't know, baby
Você diz que sim (você diz que sim)
You say you do (you say you do)
Por favor, não diga que sim (não diga que sim)
Please, don't say you do (don't say you do)
(Ah-hey, ahh)
(Ah-hey, ahh)
Porque eu não sei, querido
'Cause I don't know, baby