No Mirar Atrás

No Looking Back

No Mirar Atrás

Você disse que estava indo, eu não vi;Me dijiste que te ibas, no lo quise ver;
Você se afastou de minha vida para sempre.Te alejaste de mi vida para no volver.

Eu pensei por que não sei por que,Pensé por qué, no sé por qué,
Assim como e nunca dorme.Apenas como y nunca duermo.
Você sai e eu não posso mais,Te vas y ya no puedo más,
Não ficar sem tocar o seu cabelo.No aguanto sin tocar tu pelo.
Mas agora eu vejo o fim ...Pero ahora ya veo el final…

Mas não comece a chorar, porque agora eu quero tentarPero no empieces a llorar, porque ahora yo quiero probar
Perdi prazeres para vê-lo ao meu lado.Placeres que perdí por verte junto a mí.
E agora eu gosto de dançar, beber, cantar sem lembrarY ahora sí me gusta bailar, beber, cantar sin recordar
Que um dia eu empurrei seu cabelo no meu sofá.Que algún día aparté tu pelo en mi sofá.

Esta história é como uma dança da puberdade,Esta historia es como un baile de la pubertad,
É um passo em frente e não olhar para trás.Es un paso hacia delante y no mirar atrás.

Eu não me importo onde você vai,Me da igual a dónde vas,
Não importa se você me perder.No importa si me echas de menos.
Olhando para trás mágoas,Mirar atrás está de más,
Eu não quero me lembrar de seus beijosNo quiero recordar tus besos
Porque agora eu vejo o fim ...Porque ahora ya veo el final...

Mas não comece a chorar, porque agora eu quero tentarPero no empieces a llorar, porque ahora yo quiero probar
Perdi prazeres para vê-lo ao meu lado.Placeres que perdí por verte junto a mí.
E agora eu gosto de dançar, beber, cantar sem lembrarY ahora sí me gusta bailar, beber, cantar sin recordar
Que um dia eu empurrei seu cabelo no meu sofá.Que algún día aparté tu pelo en mi sofá.

Olhando para trás mágoas,Mirar atrás está de más,
Olhando para trás, é muito mais.Mirar atrás está de más.

Eu não me importo onde você vai,Me da igual a dónde vas,
Não importa se você me perder.No importa si me echas de menos.
Olhando para trás mágoas,Mirar atrás está de más,
Eu não quero me lembrar de seus beijos.No quiero recordar tus besos.

Eu não me importo onde você vai,Me da igual a dónde vas,
Não importa se você me perder.No importa si me echas de menos.
Olhando para trás mágoas,Mirar atrás está de más,
Eu não quero me lembrar de seus beijosNo quiero recordar tus besos
Porque agora eu vejo o fim ...Porque ahora ya veo el final...