Düsseldorf

Dusseldorf

Düsseldorf

Você não quer saber por que eu te deixei lá?Don't you want to know why I left you there
Sozinho no carrossel girando para longe?All alone on the carousel spinning away?
Düsseldorf aparece na fria luz cinzaDüsseldorf looms in the cold gray light
Eu amo todos que encontro hoje à noiteI love everyone that I meet tonight

Outra cidade cinzenta à tardeAnother grey town in the afternoon
Olá para a menina com o balão amareloHello to the girl with the yellow balloon
Eu não tenho um lugar onde colocar meu chapéuI haven't got a place where to lay my hat
Anseio pela vida de cinco estrelas assimI long for the five-star life like that

Ela levanta a caneta, deixa-a cairShe lifts the stylus, drops it down
O gelo está derretendo ao redorThe ice is melting all around
Coloque, coloque sua música favoritaPut on, put on your favourite song
Coloque, coloque sua música favoritaPut on, put on your favourite song

Você não quer saber por que eu te deixei lá?Don't you want to know why I left you there
Sozinho no carrossel girando para longe?Alone on the carousel spinning away?
Outra cidade cinza e está tudo bemAnother grey town and it's alright
Eu amo todos que encontro hoje à noiteI love everyone that I meet tonight

Ela levanta a caneta, deixa-a cairShe lifts the stylus, drops it down
O gelo está derretendo ao redorThe ice is melting all around
Coloque, coloque sua música favoritaPut on, put on your favourite song
A menina de Düsseldorf se foiThe girl from Düsseldorf has gone

Willst du nicht wissen, warum e dort zurückgelassen habe?Willst du nicht wissen, warum ich dich dort zurückgelassen habe?
Você conhece um dem sich wegdrehendem Karussell?Allein an dem sich wegdrehendem Karussell?
Düsseldorf taucht in dem kalten grauen Licht aufDüsseldorf taucht in dem kalten grauen Licht auf
Ich liebe jeden den ich heute nacht treffeIch liebe jeden den ich heute nacht treffe

Ainda hoje é Stadt am NachmittagNoch eine graue Stadt am Nachmittag
Hallo and the Mädchen mit dem gelben LuftballonHallo an das Mädchen mit dem gelben Luftballon
Ich habe keinen Platz e den ich meinen Hut legen kannIch habe keinen Platz an den ich meinen Hut legen kann
Ich sehne mich nach ...Ich sehne mich nach...

Ela levanta a caneta, deixa-a cairShe lifts the stylus, drops it down
O gelo está derretendo ao redorThe ice is melting all around
Coloque, coloque sua música favoritaPut on, put on your favorite song
A menina de Düsseldorf se foiThe girl from Düsseldorf has gone

Coloque, coloque sua música favoritaPut on, put on your favorite song
Coloque, coloque sua música favoritaPut on, put on your favorite song
Coloque, coloque sua música favoritaPut on, put on your favorite song
A menina de Düsseldorf se foiThe girl from Düsseldorf has gone