The Girl Who Had Everything

A Garota Que Tinha Tudo

The Girl Who Had Everything

Ela teve amantesShe's had lovers
Ela teve anéis de diamanteShe's had diamond rings
Ela andou em carros esportivos francesesShe's been driven in French sportscars
Ela esteve em todos os lugares que se pode verShe's been everywhere there is to be seen
E a chamam deAnd they call her
A garota que tinha tudoThe girl who had everything

O pai dela comprou um pôneiHer daddy bought her a pony
E o papai estava tão orgulhosoAnd daddy was so proud
Quando ela ganhou a gincana da escolaWhen she won the school gymkhana
Ela pulou duas voltas limpasShe jumped two clear rounds
E a chamam deAnd they call her
A garota que tinha tudoThe girl who had everything
Ela tem seu próprio mini pretoShe's got her own black mini
Um casaco de pele branca da Black GlamourA white fur coat from Black Glamour
O que mais se torna uma lendaWhat becomes a legend most
Ela é a anfitriã perfeitaShe's the perfect host
E a chamam deAnd they call her
A garota que tinha tudoThe girl who had everything

Ela foi a festas maravilhosasShe's been to wonderful parties
Estrelou em filmes undergroundStarred in underground films
Ela começou a usar drogas, mas só por diversãoShe started taking drugs but just for fun
E a chamam deAnd they call her
A garota que tinha tudoThe girl who had everything

Ela só precisa assinar seu nome para qualquer coisa que vêShe only has to sign her name for anything she sees
Em todas as lojas de grifeIn all the top shops
E a chamam deAnd they call her
A garota que tinha tudoThe girl who had everything

Você a vê frequentemente nos bastidoresYou often see her backstage
Bebendo champanhe, chá no RitzDrinking champagne, tea at Ritz
E uma festa de aniversário no RitzAnd a birthday party at Ritz
E a chamam deAnd they call her
A garota que tinha tudoThe girl who had everything

Ela teve tudo que quisShe had everything she wanted
Tudo, mas não o suficienteEverything but not enough
Ela nunca teve amorShe never had love
E ela o jogou foraAnd she threw it away
Em uma névoa cheia de drogasIn a drug filled haze
Um dia tristeOne sad day
E a chamavam deAnd they called her
A garota que tinha tudoThe girl who had everything