Lone Sky Universum

Universo do Céu Solitário

Lone Sky Universum

Meu coração é uma força irresistível
My heart is an irresistible force
Que enfrenta o objeto imóvel
That faces the immovable object

Sempre há mais do que
There is always more than
O que os olhos podem ver
What can meet the eyes
Há algo
There is something
Em vez de nada
Rather than anything

Meus sinais de paixão por você
My signs of passion for you
São desperdiçados por todo o caminho
Are squandered all over the road
Deixe-me ir, eu não irei
Let me go, I won’t go

Se não houver um Deus
If there isn’t a God
Seria necessário inventar um
It would be necessary to invent one
Para que eu pudesse rezar para ter você
So I could pray to have you
Sempre ao meu lado, como a vida
Always by my side, as life
Precisa ser compreendida
Needs to be understood
Ao contrário, deve ser
Backwards, it must be
Vivida depois
Lived afterwards

Nenhuma sabedoria do amor pode ir
No love’s knowledge can go
Além de sua experiência
Beyond its experience
Dentro de nossos corações é onde todas
Inside our hearts is where all
As leis físicas são quebradas
Physical laws get broken
Acima de nós mesmos
Above ourselves
Um céu cinzento e luzes elétricas
A grey sky and electric lights
Onde rezamos e recarregamos
Where we pray and charge
Nossas almas em prol da felicidade
Our souls for the sake of happiness

Você sacudiu minha cabeça
You shook my head
Me colocou em animação suspensa
Got me in suspended animation
Nos tempos escuros e chuvosos você verá
On dark raining times you’ll see
Um navio enferrujado no porto
A rust ship at the harbor
Seu vira-lata morreu, não fique triste
Your mutt has died, don’t be sad
Os cisnes estão se reproduzindo
The swans are procreating
Disse a alma do antigo
Said the soul of the former
Capitão do navio do meu coração
Captain from my heart’s ship
Você sacudiu minha cabeça
You shook my head
Me colocou em animação suspensa
Got me in suspended animation
Um destino carmesim
A crimson doom
Girando em minha imaginação
Revolving on my imagination
Apesar do fato
Despite the fact
Parece que o sentimento é meio alienígena
It seems that feeling is kinda alien
As ondas sonoras da Terra parecem
Earth’s sound waves seems to
Sussurrar em voz alta o seu nome
Whisper out loud your name

Sempre há mais do que
There is always more than
O que os olhos podem ver
What can meet the eyes
Há algo
There is something
Em vez de nada
Rather than anything

Universo do Céu Solitário
Lone Sky Universum